"لونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Luna
• Launa
• Lua
• cores
• Iona
• lunar
• Lona
• cor

Nunca será o Rei de Costa Luna, não enquanto eu for viva.
لن تصبح ملكا ل كوستا لونا وانا مازلت على قيد الحياة

E isso não podes fazer na cadeia, que é onde irás parar se voltares a Costa Luna.
وهذا شيء لا تستطيعين عمله وانت بالسجن وهذا ما سيحصل اذا رجعت الى كوستا لونا

Bem tenho que admitir. O Erik Luna tem aqui um belo esquema.
حسناً , علي القول , إريك لونا لديه اعمال إحتيال جيدة

Luna, activa a câmara espiã na Missão de Controlo.
لونا , شغلي كاميرا التجسس في غرفة التحكم

Tecnicamente sim, ela e a sub-diretora Luna fazem as regras.
اعتقد انها هي ونائبة المديرة لونا من يضع القواعد

No entanto, tinha as impressões digitais do Teddy Luna na arma.
19: 07,100 بعد ، فقد كان بصمات لونا على السلاح

Esta noite tenho de dormir em casa da Luna.
انا يجب ان اذهب للنوم فى بيت لونا الليلة لان ابويها خارجون

Preferia ver-te a ti e à Luna, mais ninguém.
حسنا انا افضل ان اراكى انت و لونا لا احد اخر

Antes de conhecer a Luna, pensava que nunca teria filhos.
قبل ان اقابل لونا انا كنت لا اريد اى اطفال

Encontramo-nos amanhã às 7 a.m. no forte antigo em Luna Point.
قابلنى فى السابعة صباحآ الحصن القديم، نقطة لونا.

Agora que meu marido faleceu, só ela pode ser rainha de Costa Luna.
هذا ما تمناه زوجي قبل رحيله فقط ان تصبح ملكة كوستا لونا

Apresento-lhes a Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, herdeira do trono de Costa Luna.
اقدم لكم الاميرة روزاليندا ماريو مونتويا فيور وريثة عرش كوستا لونا

Enquanto ela for livre, haverá esperança em Costa Luna
وطالما هي ما زالت حرة سيكون هناك امل ل كوستا لونا

E Costa Luna será parte do reino pessoal dele, com a sua verdadeira família real nada mais do que uma recordação.
وكوستا لونا سوف تصبح مملكته الشخصية مع حقيقة العائلة الملكية فقط ذكرياتها

Um lugar onde o General Kane nunca imagine procurar a Princesa de Costa Luna.
الى مكان حيث الجنرال كين لن يفكر به للبحث عن اميرة كوستا لونا

O homem que invadiu Costa Luna tem-na agora como refém.
الرجل الذي احتل كوستا لونا اتخذها رهينة عنده

Espero ser como ele quando for a rainha de Costa Luna.
اتمنى ان اكون مثله عندما اصبح ملكة كوستا لونا

Nunca ouvi falar em Costa Luna. E tu, Brookie?
انا لم اسمع ابدا عن كوستا لونا هل سمعت بروكي؟

Primeiro, pensamos que o marido da Launa Cruz estava a tentar matá-la.
(في البداية حسبنا أن زوج (لونا كروز هو من حاول قتلها

Não sei o que os outros pensam, mas eu acho que é o Templo da Lua.
حسنا لا اعلم ماذا يعتقدون. لكني اعتقد انه معبد لونا.

Quantas cores irá este assassino adicionar à sua caixa de lápis de cor?
كم لونا سيضيف هذا القاتل لصندوق طباشيره ؟

O meu filho, Bob Júnior, da minha primeira mulher, Iona. - Ele diz a todos que estou morto.
ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت

Se tivesse que escolher um momento, seria a noite em que vimos a borboleta lunar.
اذا كان يجب علي أن استذكر لحظة فسوف تكون ليلة رأينا فيها فراشة لونا

Lona. - Não. Ela se mudou para o rio.
لونا , لا ,لقد انتقلت بالأسفل عند النهر.

Sempre que olham para um número, veem uma cor correspondente, e é por isso que têm sinestesia.
فبالتالي كل مرة ترى فيها رقما، ترى لونا موافقا، ولهذا تصاب بالسنينستيزيا.