| Não testei a que gostei, alguém pegou a minha cor. | Open Subtitles | لم احصل على اللون الذي أعجبني إحداهن اخذت لوني |
| Pelo menos o primeiro filho "igelítimo" tinha a minha cor. | Open Subtitles | على الأقل الطفل الأول الغير شرعي كان مثل لوني |
| Pode ser difícil de dizer pelas minhas roupas, mas o verde também é a minha cor favorita. | Open Subtitles | قد لا تكوني قادرة على المعرفة من خزانة ملابسي ولكن الأخضر هو أيضا لوني المفضل |
| Em Rome Basin. Uma loja chamada Looney Liquors. Requisitei o processo. | Open Subtitles | حوض روما، مكان يدعى لوني للمشروبات لقد تحققت من الملف |
| Lonny e os rapazes estão aqui. Estás ocupado demais para eles? | Open Subtitles | لوني والرفاق هنا او انك مشغول جدا عنهم ايضا ؟ |
| Chama-se Lonnie Hodge e é um veterano do Vietnam. | TED | اسمه لوني هودج، وهو من محاربي فيتنام القدامى. |
| - Loni, você tem sorte. | Open Subtitles | تبا, لوني, أنت محظوظ الأكثر حظا في الغرب |
| Ele quer me dar umaMercedes-Benz azul, é minha cor f avorita. | Open Subtitles | يريد أن يهديني مرسيديس بنز، زرقاء، إنه لوني المفضّل. |
| A minha cor favorita também é azul. Podes acreditar nisto? | Open Subtitles | ، لوني المفضّل الأزرق أيضاً هل تصدّقين ؟ |
| A minha cor preferida é o laranja. | Open Subtitles | خذ البرتقالي لوني المفضل هل يجب أن أبقي اسناني برتقاية؟ |
| A minha cor preferida é verde, diamantes ficam-me bem e adoro andar de limusina. | Open Subtitles | الاخضر هو لوني المفضل, وابدو جميله بالالماس و اعشق قيادة الليموزين |
| Por exemplo, sempre disse que a minha cor favorita era azul, porque é a cor dos meninos. | Open Subtitles | أن لوني المفضل هو الأزرق لأنه لون صبياني |
| Obrigado na mesma, mas o castanho não é a minha cor. | Open Subtitles | شكرا على أية حال، لكن البني ليس لوني المفضل. |
| Como é sabias que rosa era minha cor favorita? | Open Subtitles | كيف عرفتي أن الوردي هو لوني المفضل ؟ |
| Depois disso, trabalhou aqui e ali, incluindo na Looney Liquors. | Open Subtitles | عمل في الأعمال الحرة بعد ذلك وكذلك بائعاً في لوني للمشروبات |
| Mas é como os Looney Tunes. Regressa sempre à vida. | Open Subtitles | إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة |
| Bem, se mudares para o canal 14, ainda podemos apanhar o fim de "Looney Tunes Muçulmanos". | Open Subtitles | , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي |
| Querido Lonny, aposto que não adivinhas onde estou. | Open Subtitles | الغالي لوني أراهنك على أنك لا تعلم أين أنا |
| Onde está o Jonah? O Lonny disse-lhe para ele o vigiar o dia todo. | Open Subtitles | اين جونا الاحمق لوني قال له ان يظل خلـف الرجل |
| O Lonnie Garth disse que o Arthur matou o miúdo. | Open Subtitles | لوني غارث قال بأنك قتلت ذلك الصبي يا آرثر |
| Só estás a levantar suspeitas para cima de ti, Lonnie. | Open Subtitles | أنت فقط رسم شكّ إلى نفسك بكذب، لوني. أنت يجب أن يكون عندك أخبرتهم الحقيقة. |
| Isso se não nos unirmos. Loni Packwood. | Open Subtitles | فقط إن نتحد لوني باكوود |
| Significa que o Mason Lockwood é um Lon Chaney da vida real. | Open Subtitles | فهذا يعني أنّ (ماسون لاكوود)، يعيش حياه حقيقية للوحش (لوني شاني). |
| - Tens essa merda branca pra mim Loony? | Open Subtitles | هل تأخذ هذا القرف الأبيض من أجلي يا لوني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 