| Então o chantageei para vir aqui e mentir para vocês. | Open Subtitles | عندها قمت بابتزازه ليأتي إلى هنا ويكذب عليكم |
| Portanto, ele poupou dinheiro para vir cá em uma ocasião especial. | Open Subtitles | لذا لقد وفر الكثير ليأتي إلى هنا بمناسبة خاصة |
| Então, liguei ao Samir às escondidas e pedi-lhe para vir. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا عليّ أن أفعل. لذا اتصلتُ بسمير بهدوء ليأتي إلى هنا. |
| É verdade que ele rejeitou 2 milhões de dólares para vir? | Open Subtitles | هل صحيح أنه رفض 2 مليون دولار ليأتي إلى ريكافيك ؟ |
| Sim, não podia prolongar o tempo para ele vir até cá. | Open Subtitles | لن تصدقين ما فعلته لأقناعة ليأتي إلى هنا |
| Diz-lhe para ele vir até aqui. | Open Subtitles | و ليأتي إلى هنا |
| Não, ele roubou a identidade para vir para Terra Nova. | Open Subtitles | لا، لقد سرق هويّته ليأتي إلى "تيرا نوفا" إلى هذا المكان |
| Mesmo assim, o Eric faltava ao trabalho para vir aqui... | Open Subtitles | ومع ذلك " إيريك " يترك عمله ليأتي إلى هنا |
| Recebeu um documento roubado à CIA por um hacker, diz a Laura, e um dia depois o chefe da divisão europeia deixa Washington para vir cá. | Open Subtitles | وصلك ملف مسروق لوكالة الاستخبارات كما ذكرت من قرصان وبعد يوم واحد يغادر رئيس القسم الأوربي (واشنطن) ليأتي إلى هنا |
| Filho da mãe! É demasiado bom para vir até aqui. | Open Subtitles | جبان ليأتي إلى هنا |
| Liga ao McNulty. Diz-lhe para vir aqui. | Open Subtitles | إتصلي بـ(مكنلتي) ليأتي إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 