عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليزريّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
laser
| Comprou uma arma a laser como presente? | Open Subtitles | اشتريت لها مُسدّس ليزريّ حيّ الذخيرة كهديّة؟ |
| Fizeram análises a laser? | Open Subtitles | هل قمتم بمسحٍ ليزريّ ؟ |
| - Arma laser. | Open Subtitles | -بلاستر" ليزريّ" . |
| - Uma arma laser funcional. | Open Subtitles | -سلاح ليزريّ شغّال . |