| Tu sabes as regras, eles não estão mortos a não ser que estejam nos registros. | Open Subtitles | أنت تعرف القاعدة. هم ليسوا موتى لو لم يذكر في السجلات ذلك |
| Eu fodi com o Juan e com o Pete, e eles não estão mortos. | Open Subtitles | عانقت جوان وبيت، وأولئك الرجال ليسوا موتى |
| Mas estes homens ainda não estão mortos. | Open Subtitles | لكن - لكن، سيد، هؤلاء الرجال ليسوا موتى لحد الآن. |
| Por favor, digam-me que eles não morreram. | Open Subtitles | أرجوك، اخبرني بأنّهم ليسوا موتى |
| O problema é que estas pessoas não estão mortas... estão apenas gravemente feridas. | Open Subtitles | أنتِ محقة المشكلة هذه أنهم ليسوا موتى بل في حالة خطيرة فقط |
| Se estivessem mortos, eu ia saber. Eles não estão mortos. | Open Subtitles | إن كانوا موتى لكنت عرفت ليسوا موتى |
| não estão mortos. Estão a fingir que estão mortos. | Open Subtitles | إنهم ليسوا موتى إنهم يتظاهرون بالموت |
| Como sabemos que já não estão mortos? | Open Subtitles | وما أدراك أنهم ليسوا موتى فعلياً ؟ |
| não estão mortos, pois não? | Open Subtitles | - ليسوا موتى ، صح ؟ |
| Eles não estão mortos, Jess, e não é o fim do mundo. | Open Subtitles | -إنهم ليسوا موتى يا (جيس)، وهذه ليست نهاية العالم . |
| - Então, porque é que não estão mortos? - A rapariga... | Open Subtitles | -لم ليسوا موتى إذًا؟ |
| - não estão mortos. | Open Subtitles | -ليسوا موتى، ليسوا موتى . |
| Por favor, diz-me que não estão mortas. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنهم ليسوا موتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 