"ليسَ لديهِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não tem

Ele não tem ideia do que fez. Eu acho que tem.
ــ ليسَ لديهِ فكره عما فعل ــ أنا أعتقد العكس

Mas ele não tem provas de que fiz o acordo original.
بإستثناءِ أنهُ ليسَ لديهِ أيّ دليل .بأنني قمتُ بالإتفاقية الأصلية

E quem disser o contrário é porque não tem uma.
و أي واحد يقولُ لكَ خِلافَ ذلك، ليسَ لديهِ قضيب

Este Schibetta não é Menino, este não tem testículo e você tampouco.
شيبيتا ليسَ نينو ليسَ لديهِ الشجاعَة و أنتَ كذلك

- Não, cuzão. Ele não tem um porque é um brinquedo. - E qual é a sua desculpa?
لا يا أحمق ليسَ لديهِ قضيب لأنهُ دمية ما هي مشكلتك

Como um homem que não tem um bebé em casa. Tenho uma óptima notícia.
كرجلٍ ليسَ لديهِ طفلٌ في المنزل لديَّ أخبارٌ جيدة

É você quem não tem respeito.
أنتَ الذي ليسَ لديهِ أي إحترام

O homem não tem sentido da propriedade.
ليسَ لديهِ حِس اللَياقَة

não tem irmãos.
وهو ليسَ لديهِ إخوة.

Porque ele não tem um herdeiro.
لأن ليسَ لديهِ وليّ عهد.

não tem fraquezas.
ليسَ لديهِ نقاط ضعف

O Roman não tem muitos amigos.
(رومان) ليسَ لديهِ أصدقاءُ كثر.

- O Harvey não tem sentimentos.
رجاءًا. إنّ(هارفي)ليسَ لديهِ مشاعر.