عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لَكنَّك لَسْتَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas tu não és
-
Mas você não é
| Sim, talvez estejam, Mas tu não és o juíz nem júri. | Open Subtitles | نعم، لَرُبَّمَا هم، لَكنَّك لَسْتَ القاضي وهيئة المحلفين. |
| - Sim, Mas tu não és um desses. | Open Subtitles | نعم، لَكنَّك لَسْتَ أحد أولئك حقاً؟ |
| Mas tu não és ela. Pára com isso! | Open Subtitles | لَكنَّك لَسْتَ هي |
| Mas você não é médico, pois não? | Open Subtitles | لَكنَّك لَسْتَ a طبيب، أليس كذلك؟ |
| Mas você não é Sandy! | Open Subtitles | لَكنَّك لَسْتَ ساندي |
| Mas tu não és o meu filho. | Open Subtitles | لَكنَّك لَسْتَ إبنَي |