"لَكنَّك لَسْتَ" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas tu não és
• Mas você não é

Sim, talvez estejam, Mas tu não és o juíz nem júri.
نعم، لَرُبَّمَا هم، لَكنَّك لَسْتَ القاضي وهيئة المحلفين.

- Sim, Mas tu não és um desses.
نعم، لَكنَّك لَسْتَ أحد أولئك حقاً؟

Mas tu não és ela. Pára com isso!
لَكنَّك لَسْتَ هي

Mas você não é médico, pois não?
لَكنَّك لَسْتَ a طبيب، أليس كذلك؟

Mas você não é Sandy!
لَكنَّك لَسْتَ ساندي

Mas tu não és o meu filho.
لَكنَّك لَسْتَ إبنَي