| Comecei a receber centenas de cartas de pessoas que trabalham na indústria das seguradoras ligadas à saúde (HMOs). | Open Subtitles | بدأت للحصول على مئات الرسائل من نوع مختلف من الناس الذين يعملون داخل صناعة الرعاية الصحية |
| Pediu ás freiras para escrever em Inglês. centenas de cartas. | Open Subtitles | طلب من الراهبات الكتابة بالانجليزية، مئات الرسائل |
| Desde que o nosso trabalho começou, recebemos centenas de cartas diariamente. | Open Subtitles | منذ أن بدأ عملنا، استقبلنا مئات الرسائل يومياً، |
| Tens montes de mensagens de trabalho. O Tanaka ligou. Disse ser urgente. | Open Subtitles | هناك مئات الرسائل من العمل و اتصل (تاناكا)، و قال أنه أمر هام |
| Eu fiz isto no ano passado e comecei a receber centenas de mensagens de pessoas apaixonadas que queriam fazer uma parede com a sua comunidade. | TED | وقد أنشأت هذا في السنة الماضية، وبدأت في تلقي مئات الرسائل من أشخاص شغوفين يريدون أن ينشئوا جدارًا في مجتمعهم، |
| No cativeiro, escreveu centenas de cartas a pressionar as negociações com as BR. | Open Subtitles | وحينما كان رهينة، كتب مئات الرسائل ليضغط بها لإجراء مفاوضات مع "اللواء الأحمر" |
| (Aplausos) Depois de esta história ter saído na rádio, Josh recebeu centenas de cartas dizendo-lhe como ele era incrível. | TED | (تصفيق) ديفيد أسي: تلقى جوش مئات الرسائل بعد إذاعة القصة على الراديو الوطني تخبره كيف أنه كان طفلا رائعا. |
| Dee, todas as semanas recebemos centenas de cartas de pessoas que precisam de ajuda, francamente, pessoas tão merecedoras como você. | Open Subtitles | -دي) , نتلقى مئات الرسائل) كل أسبوع من أناس يحتاجون للمساعدة أناس , بصراحة يستحقونها بقدرك |
| centenas de cartas para Deus. | Open Subtitles | مئات الرسائل الى الله. |
| Viste a Caroline? Mandei-lhe montes de mensagens. | Open Subtitles | هل رأيتى (كارولين) أرسلت إليها مئات الرسائل الألكترونية. |
| Interceptámos centenas de mensagens no último ano! Centenas! | Open Subtitles | لقد إلتقطنا مئات الرسائل في العام الماضي |
| Está bem, posso deixar-te centenas de mensagens. | Open Subtitles | لا بأس ، أستطيع أن أستمر في ترك الرسائل أستطيع أن أترك مئات الرسائل |
| Há centenas de mensagens. | Open Subtitles | يوجد مئات الرسائل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 