| Todos os três morreram por causa de um livro que mata... ou pelo qual um certo homem pode matar. | Open Subtitles | الثلاثة كلهم ماتوا بسبب كتابٍ يَقتل أو لصالح أيٍ من الرجال يقتل |
| O Vaughn está num funeral. Quatro heróis que morreram por causa de pessoas como tu. | Open Subtitles | فون فى الجنازه.الابطال ماتوا بسبب الناس امثالك. |
| Pessoas morreram por causa disto. A minha família morreu. | Open Subtitles | هناك أناس ماتوا بسبب هذا عائلتي قد ماتت |
| Muitas pessoas morreram, com a praga, com a contenção das vilas. | Open Subtitles | عودة الموتى؟ الكثير قد ماتوا بسبب الطاعون و الخلافات السياسيه |
| Eles morreram devido aos actos criminosos do meu psiquiatra. | Open Subtitles | هؤلاء الناس ماتوا بسبب الأعمال الإجرامية من طبيبي النفساني |
| Pode dizer-nos, até à data, quantas pessoas já morreram por causa deste vírus? | Open Subtitles | أيمكنُكَ أن تُخبرنا حتى تاريخ ما، كم عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب هذا الفيروس؟ |
| Aqueles homens morreram por causa de decisões que tomou. | Open Subtitles | أنظر,هؤلاء الرجال ماتوا بسبب القرارات التي اتاخذتها. |
| Cento e sessenta jovens camaradas... morreram por causa da nossa negligência. | Open Subtitles | مائة وستون رفيقاً صغيراً ماتوا بسبب اهمالنا |
| Bem, ontem, obteve. E cinco pessoas morreram por causa disso. | Open Subtitles | حسناً، لقد وجدتِ مُطابقة البارحة، وخمسة أشخاص ماتوا بسبب ذلك. |
| Minha irmã e meu melhor amigo, morreram por causa dele. | Open Subtitles | شقيقتي وصديقي المقرب ماتوا بسبب هذه. |
| Como 149 pessoas morreram por causa da ganância dele. | Open Subtitles | كيف أن 149 شخصاً ماتوا بسبب جشعه |
| Sabes, se tudo isso for verdade, pessoas morreram por causa do Stiles. | Open Subtitles | أتعلم، إذا كان كل هذا صحيحاً، فإن الناس ماتوا بسبب (ستايلز). |
| Quantos inocentes morreram por causa daquilo que vocês fizeram? | Open Subtitles | كم من الأبرياء ماتوا بسبب ما فعلته؟ |
| morreram por causa do clima. | Open Subtitles | لقد ماتوا بسبب الطقس |
| Que morreram por causa da maldição? | Open Subtitles | كونهم ماتوا بسبب اللعنة ؟ |
| Duas pessoas morreram por causa disto. | Open Subtitles | شخصان ماتوا بسبب ذلك |
| O nome de todas as pessoas que morreram com a ajuda de Jack Kevorkian. | Open Subtitles | أسامي الضحايا الذين ماتوا بسبب (جاك كفوركيان) |
| O CDC confirma que as vítimas do carro blindado morreram com Luschen. | Open Subtitles | أكدّ مركز السيطرة على الأمراض أن ضحايا عملية سرقة الشاحنة المُدرعة (ماتوا بسبب عدوى (لوشين |
| Várias morreram devido às condições a que estavam sujeitas. | Open Subtitles | العديد منهم ماتوا بسبب هذه الظروف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 