| O que se passa com o Jesse? Parece que vai enlouquecer. | Open Subtitles | ماذا أصاب جيسي ؟ |
| O que se passa com o universo? | Open Subtitles | ماذا أصاب الكون؟ |
| - O que se passa com o Mateo? | Open Subtitles | ماذا أصاب ماتيو؟ |
| Berna, quero que todos saibam o que aconteceu ao Kiko. | Open Subtitles | بيرنا ، أريد ان يعرف الجميع ماذا أصاب كيكو |
| O que aconteceu ao dar tempo para juntarmos as nossas vidas? | Open Subtitles | ماذا أصاب مبدأ التروي لدمج حياتينا سويّاً؟ |
| Impressionante. O que aconteceu à Lois? | Open Subtitles | هذا مثير للإعجاب ماذا أصاب لويس؟ |
| Santo Deus, Mac, O que aconteceu à tua cara? Tenho um gatinho novo. | Open Subtitles | ماك" ماذا أصاب وجهك؟"- إنها قطتي الجديده- |
| O que aconteceu com o seu braço? | Open Subtitles | ماذا أصاب ذراعك؟ |
| O que aconteceu com o teu braço? | Open Subtitles | -مهلًا، ماذا أصاب ذراعك؟ |
| - O que se passa com o Buchanan? - Nada. | Open Subtitles | ماذا أصاب (بيوكانان)؟ |
| "que aconteceu ao Bob?" "Viram o novo anúncio da Volvo? | Open Subtitles | "ماذا أصاب (بوب)؟" "هل شاهدتم إعلان الـ(فولفو) الأخير؟ |
| Eu vi o que aconteceu ao Feingold... Fisher. | Open Subtitles | أعرف ماذا أصاب ذاك الرجل، قتلوا (فاينغولد)، قتلوه! |
| Não sei O que aconteceu à Nadia. Não sabe? | Open Subtitles | .(لا أعرف ماذا أصاب (ناديا - .لا تعرف؟ |
| Quero que descubra O que aconteceu à minha... | Open Subtitles | و تكتشف ماذا أصاب |
| Tommy, o que é que aconteceu com o velho Jimmy? | Open Subtitles | (طومي) ماذا أصاب (جيمي) الكبير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 