| Tu trouxes-te os russos para a negociação. O que posso fazer para os manter nela? | Open Subtitles | أنت أحضرت الروس لطاولة المباحثات ماذا بوسعي أن أفعل لأبقيهم هناك؟ |
| Homens de meias-calças, mas O que posso dizer? | Open Subtitles | رجال بملابس ضيِّقة, ولكن ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| Alguém te pôs de mau humor. O que posso fazer? | Open Subtitles | ثمّة أحد عكّر مزاجك، ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| Chefe da Segurança aqui. O que posso fazer pelos senhores? | Open Subtitles | رئيس طاقم الأمن هنا ماذا بوسعي أن أفعل من أجلكم؟ |
| O que posso fazer? Buckminter Fuller escreveu um dia: "Se o futuro de toda a civilização humana dependesse de mim, o que faria?" | TED | كتب بوكمينستر فولر ذات مرة "إذا كان مستقبل البشرية جمعاء متوقف عليّ أنا. ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| Mas O que posso fazer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| O que posso fazer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| - "O que posso dizer?" Você é o melhor! | Open Subtitles | -"ماذا بوسعي أن أقول?" أنت الرجل! |
| O que posso acrescentar, excepto que lhe devo uma, Cedric? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أضيف ؟ ماعدا " (أنا مدين لك يا (سيدريك " |
| O que posso fazer por ti? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أُحضر لك ؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| Está bem, O que posso fazer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | إذن ماذا بوسعي أن أقول؟ |
| O que posso fazer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل؟ |
| O que posso fazer por si? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل من أجلك؟ |
| O que posso fazer por si? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل من أجلك؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أقول ؟ |
| - Ei, O que posso dizer? | Open Subtitles | -هاي, ماذا بوسعي أن أقول? |
| O que posso fazer por si, Carter? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل لكِ يا (كارتر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 