| O que sabes sobre um homem chamado Jesus, de Nazaré? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الرجل المسمّى بالسيد المسيح، من الناصرة؟ |
| O que sabes sobre este tipo que salvou as crianças? O condutor? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الشخص الذي أنقذ الاطفال , السائق ؟ |
| Eu fiquei com este caso, por isso diga-me O que sabe sobre o criminoso. | Open Subtitles | ـ أنا الذى أحقق فى هذه القضية أخبرنى ماذا تعرف عن المجرم |
| E O que sabe sobre mulher além do que vê na internet? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تعرف عن النساء اللاتي لا تجلبهن من الانترنت؟ |
| Agora, O que é que sabes sobre o assassinato do arcebispo? | Open Subtitles | والآن ماذا تعرف عن حادث القتل الذى تعرض له القس ؟ |
| Porque não me dizes O que sabes sobre os "Deaders" | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فقط ماذا تعرف عن المميتون |
| O que sabes sobre o novo comissário? | Open Subtitles | هذا هو كل ما سأقوله في هذا الموضوع ماذا تعرف عن هذا المفوض الجديد؟ |
| Diz-me O que sabes sobre cristalização celular. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا تعرف عن تبلور الخلية ماذا تقصدى؟ |
| O que sabes sobre uma pessoa da tua escola chamada Ben Shurn? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن شخص من مدرستك يُدعَى بين شيرن ؟ |
| - O que sabes sobre os videntes? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الذين يمكنهم رؤية المستقبل? |
| "Geeks" sem consciência nacional. O que sabe sobre a nação? - Tu nem sequer és sérvio. | Open Subtitles | مهوسوون بدون ضمير وطنى ماذا تعرف عن الأمه ؟ |
| O que sabe sobre a actividade no Clube Waldschlösschen? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن نشاط "قلعة صغيرة في الغابة"؟ |
| O que sabe sobre DMD? Distrofia muscular de Duchenne. Quando chegar a casa, pesquise. | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ضمور العضلات؟ ضمور العضلات.. |
| Detetive Albertson. - O que sabe sobre ela? | Open Subtitles | انا المحقق"البرتسون" ماذا تعرف عن تلك الفتاة |
| O que sabe sobre arte contemporânea, Sr. Poirot? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الفن المعاصر , سيد بوارو ؟ |
| O que é que sabes sobre ligações entre russos e palestinianos? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن العلاقات الروسية و الفلسطينية؟ |
| O que sabes tu sobre andar a comer estrelas porno? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مرافقة الإباحيات ؟ |
| Estou a falar do sonho americano O que sabe do sonho americano? | Open Subtitles | أتحدث عن الحلم الأمريكي ماذا تعرف عن الحلم الأمريكي ؟ |
| O que é que sabe sobre um homem chamado Thomas Sharek? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن رجل يدعى توماس شاريك؟ |
| - O que sabes do cristal? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن البلورة؟ |
| O que sabem sobre extra-terrestres? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الكائنات الفضائية؟ |
| Tu não querias vir para este trabalho. O que é que tu sabes sobre wrestling? | Open Subtitles | أنت لا تريد المجيء إلى هذا العمل ماذا تعرف عن المصارعة؟ |
| que sabes sobre a Amy Bradshaw? | Open Subtitles | حسنا .. ماذا تعرف عن أيمي برادشاو ؟ |
| O que sabes acerca da merda que eles nos fazem na cave? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الشيء الذي يفعلونه بنا في القبو؟ |
| O que sabes tu sobre o amor? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الحبّ؟ |
| O que você sabe sobre a Secção 4 da 25ª Emenda? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن القسم رقم 4 من التعديل الخامس والعشرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 