| O que quer dizer com não sabe ... onde está ele? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك لا تدري؟ |
| O que quer dizer com desistir? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك ستنسحب؟ |
| O que quer dizer com "me recuperar"? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك يُمكنك علاجي؟ |
| O que queres dizer com não estavas do lado desses tipos? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك لم تكن مع هؤلاء الرجال؟ |
| O que queres dizer com tratas disso? | Open Subtitles | واو,ماذا تقصد بأنك ستتكلف بذلك؟ |
| O que queres dizer com "parece que encontraram o camião"? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك وجدت الشاحة تقريبًا؟ |
| - Não sei O que queres dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك لا تعرف؟ |
| - O que queres dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك لا تعلم |
| O que queres dizer com tu não teres dinheiro? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك لا تملك المال؟ |
| O que queres dizer com conheceste a Alex? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنك قابلت (أليكس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 