| O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك ؟ |
| Então, O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال الأمر؟ |
| E O que vais fazer em relação a isso, Mr. | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك يا سيد مياجي؟ |
| O que vai fazer sobre isto? | Open Subtitles | - - ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| Estamos num grande sarilho. Portanto, que vais fazer acerca disto? | Open Subtitles | نحن في ورطة كبيرة ماذا ستفعل حيال الأمر؟ |
| O que vais fazer sobre isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| Mas agora que já sabe... O que vai fazer em relação a isto? | Open Subtitles | لكنبماأنّكتعرف الآن . ماذا ستفعل حيال ذلك ؟ |
| - O que faremos sobre isso? | Open Subtitles | إذاً , ماذا ستفعل حيال الأمر؟ |
| E que é que vais fazer? | Open Subtitles | ـ ماذا ستفعل حيال ذلك ؟ ـ هيا يا ماكينة الجنس |
| O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال هذا؟ |
| O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer em relação a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال هذا ؟ |
| O que vais fazer em relação a isso? | Open Subtitles | اذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer em relação a isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال الأمر؟ |
| O que vai fazer sobre isso? Nada! | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ لا شيء! |
| O que vais fazer acerca da Ruth? | Open Subtitles | -لم يحدث شيء ماذا ستفعل حيال " روث " ؟ |
| E o que vais fazer acerca disso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer sobre isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| Eu queria dizer, O que vais fazer sobre o Eugene? | Open Subtitles | عنيت، ماذا ستفعل حيال (يوجين)؟ |
| Quero saber O que vai fazer em relação a isto. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا ستفعل حيال الأمر |
| - O que vai fazer em relação a isto? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل حيال ذلك ؟ |
| Espera, o que faremos sobre a venda dos jogadores? | Open Subtitles | انتظر , ماذا ستفعل حيال تصفية |
| Saracen? que é que vais fazer em relação ao Riggins, meu? | Open Subtitles | " سيرسون " ماذا ستفعل حيال " ريجنز " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 