| Então e eu, minha jovem, porque me roubou Dorian Gray o teu amor por mim completamente? | Open Subtitles | ماذا عني أيتها الشابة ؟ هل سرقك مني دوريان جراي " كلية؟" "إلى اللقاء يا لورد " هنري |
| Bem, Então e eu e a mãe, e o teu novo irmão? | Open Subtitles | ماذا عني انا؟ وأمي؟ وأخوك الجديد؟ |
| Então e eu, Jackie? | Open Subtitles | ماذا عني يا جاكي؟ |
| Não blasfemes e deixa de gritar. - E quanto a mim? | Open Subtitles | لاتسبي وأبقي صوتك منخفضا ماذا عني ؟ |
| O Eu o quê? | Open Subtitles | وانت... ماذا عني ؟ |
| - E eu, pai? | Open Subtitles | ماذا عني يا أبي ، ماذا سأفعل؟ |
| O que tenho eu, mãe? | Open Subtitles | ماذا عني يا امي؟ |
| Então? E eu? | Open Subtitles | إذَن ، ماذا عني ؟ |
| Ei, Então e eu? | Open Subtitles | هاااي .. و ماذا عني ؟ |
| Esperar um segundo? Então, e eu? | Open Subtitles | انتظري لدقيقة ماذا عني ؟ |
| Se ela morre, Então e eu? | Open Subtitles | اذ هي ماتت , ماذا عني ؟ |
| Então e eu? | Open Subtitles | حسناً و ماذا عني ؟ |
| "Então e eu?", diz o Imperador. | Open Subtitles | "ماذا عني ؟" هذا ما يقوله الإمبراطور. |
| E quanto a mim? | Open Subtitles | حسنا ، و ماذا عني الآن يا أبي ؟ |
| E quanto a mim e a ti? | Open Subtitles | حسناً , ماذا عني وعنك ؟ |
| Então E quanto a mim? | Open Subtitles | إذن , ماذا عني لأنني أفرطت |
| - Eu, o quê? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ |
| E Eu o quê? | Open Subtitles | ماذا عني ماذا؟ |
| - Pumba! - E eu, chefe? | Open Subtitles | رائع ماذا عني أيها الزعيم؟ |
| O que tenho eu? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ |
| E a mim, tu podes deixar-me? | Open Subtitles | و ماذا عني , أيمكنك أن تخذلني ؟ |
| - Obrigada. - E para mim? | Open Subtitles | شكراً - ماذا عني ؟ |
| E que tal eu? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ |
| E eu sou o quê, mamã? | Open Subtitles | - ماذا عني , أمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 