| E se aterraram no meio de um campo de milho no Nebraska? | Open Subtitles | ماذا لو انهم قد هبطوا في حقل الذرة في نبراسكا. ؟ |
| E se estão a pensar em algo importante? E se estão a fazer algo importante? | TED | ماذا لو كنت تفكر في شيء مهم؟ ماذا لو انهم يقومون بعمل مهم؟ |
| O navio está a afundar-se. E se não chegam cá a tempo? | Open Subtitles | السفينة بداءت فى الغرق ماذا لو انهم لم يحضرو هنا فى الوقت المناسب |
| E se estiverem cansados de mais para fazerem o trabalho? | Open Subtitles | ماذا لو أصيبوا بأذى ؟ ماذا لو انهم سيفعلوا الصواب ؟ |
| E se tiraram os enxertos sem o conhecimento dela? | Open Subtitles | ماذا لو انهم أخذوا الأعضاء, و أعادوا لها الرماد و لم تكن تعرف بهذا الاسلوب؟ |
| E se recuperarem o fio de cobre de quem o roubou? | Open Subtitles | حسناً ماذا لو انهم استطاعوا استعادتها من ايا يكن من سرقها ؟ |
| E se eles já foram à conferência? | Open Subtitles | ماذا لو انهم بالفعل ذهبوا داخل مؤتمر كين؟ |
| E se as crianças estiverem a ser usadas? | Open Subtitles | ماذا لو انهم يستخدمو الاطفال هذه المرة بدلا من الآباء والأمهات؟ |
| - E se se misturarem? | Open Subtitles | ماذا لو انهم اختلطوا؟ |
| E se eles o mataram? | Open Subtitles | ماذا لو انهم قتلوه؟ |
| E se eles ainda estiverem aqui? | Open Subtitles | ماذا لو انهم لا يزالون هنا ؟ |
| - E se não conseguirmos? | Open Subtitles | ماذا لو انهم جميعاً ماتوا؟ |
| E se todos faziam isso? | Open Subtitles | ماذا لو انهم كلهم يفعلون ذلك؟ |
| E se eles não foram os únicos? | Open Subtitles | ماذا لو انهم ليسوا الوحيدين؟ |
| E se forem só assassinos? | Open Subtitles | ماذا لو انهم قتلة فقط؟ |
| E se eles se foram? | Open Subtitles | ماذا لو انهم أنتهوا ؟ |
| E se estiverem a dizer a verdade? | Open Subtitles | ماذا لو انهم يقولون الحقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 