| Perfil de merda. O que devo fazer? | Open Subtitles | ولمحة عن حياة الشخص وهذا الهراء ماذا يفترض أن أفعل؟ |
| Podes por favor, dizer-me exactamente O que devo fazer aqui? | Open Subtitles | ايمكنك أخباري رجاءً ماذا يفترض أن افعل هنا؟ |
| Tens razão, é isso que eu quero... .. mas, O que é suposto fazer? | Open Subtitles | أنت محق، هذا ما أريده و لكن ماذا يفترض أن افعل |
| O que é suposto nós fazermos quando eles acordarem? | Open Subtitles | - ماذا يفترض أن نفعل عندما يستيقظان ؟ |
| Não sei O que quer." Isso quer dizer o quê? | Open Subtitles | لا أعلم ما يريد ماذا يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| O que queres dizer, o que é que isso é suposto dizer? | Open Subtitles | ، ماذا تعني ماذا يفترض أن يعني ذلك ؟ |
| Ainda não sabemos O que devemos fazer. | Open Subtitles | على ما يرام, لا زلنا ننتظر لنعرف ماذا يفترض أن نفعل |
| O que vou dizer-lhe se eu sair daqui? | Open Subtitles | ابنته الصغيرة ماذا يفترض أن أقول لها عندما نخرج من هنا ؟ |
| O que devia ter feito? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أعمل؟ |
| - O que devo dizer? - O que quiseres. | Open Subtitles | ماذا يفترض أن اقول أى شيء تريده |
| Só não sei O que devo ser. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعلم ماذا يفترض أن أكون |
| O que devo dizer ao presidente? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أقول للرئيس؟ |
| O que é suposto eu fazer com uma mochila cheia de heroína? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بحقيبة هيروين نقي ؟ |
| E O que é suposto eu fazer à minha raiva agora? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بغضبي الآن؟ |
| O que quer isso dizer? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يعنى ذلك بحق الجحيم ؟ |
| O que quer isso dizer? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يعني لي هذا بحق الجحيم |
| - O que queres dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يعني هذا؟ أترين ما أعني؟ |
| O que queres dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يعني هذا الكلام ؟ |
| Bem, O que devemos fazer agora? | Open Subtitles | حسناً، ماذا يفترض أن نفعل الآن؟ |
| O que devemos fazer na quarta-feira? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن نفعل يوم الأربعاء؟ |
| O que vou dizer-lhe? | Open Subtitles | أعني, ماذا يفترض أن أقول لها... |
| - O que devia ter aqui? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يكون هناك؟ |
| E o que é que eu vou fazer com um saco de papel? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بكيس من الورق؟ |
| Não sei cozinhar, que é que eu hei de fazer? | Open Subtitles | و لا أستطيع الطبخ ماذا يفترض أن أعمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 