"مارى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Marie
• Maria
• A Mary
• - Mary
• Mary Jo
• Dead Mary
• Mari
• Mare
• Mary "

Ele diz que o Marie Antoinette é um hotel sossegado, reservei-lhe um quarto.
يقول الموظف ان فندق مارى انطونيت لطيف جدا وهادئ وقد حجزت غرفة لك هناك

Tomei a liberdade de escrever ao convento de Sainte Marie em Paris.
لقد سمحت لنفسى بمراسلة دير سانت مارى بباريس

Saúde. É melhor não deixares a Anne Marie ouvi-te a dizer essa merda.
من اللأحسن ألا تجعل أنا مارى تسمعك تتكلم بهذا الهراء

Penso que até Maria diria que tudo isso é passado.
أنا أعتقد ان مارى كانت ستقول هذا فى الماضى

Desde a chegada de Maria, tive visões da morte de Francisco.
منذ وصول مارى ، وأنا لدى رؤية فى موت فرانسيس

A rapariga era a Jessica Marie Hudson. Não tenho nada a dizer sobre ela.
الفتاة صاحبة الفستان جيسكا مارى هيدسون،وليس لدى شئ لأقوله لها

- E é. Eu prometi à Marie que ia buscar o almoço. É melhor ir andando.
لقد وعدت مارى ان احضر الغذاء ، يجدر بي الذهاب

Trabalho para o teu pai há três anos e namoro a Marie há dois.
اعمل لدى والدك لثلاث سنوات وواعدت مارى مرتين

Da última vez que falei com a Maccabee, ela disse que a Marie queria ver o Reza.
اخر مرة تكلمت مع مكابي اخبرتنى ان مارى ورنر دخلت اليهم انها كانت تريد التحدث الى ريز

Sim, não acredito no que dizem da Marie, que está com os terroristas, que mataram o Reza.
اجل ، ولم اصدق ما قالوه بأمر مارى انها مع الارهابيين وقتلت ريزا

O Jack ainda está a interrogar a Marie. Não há nada de novo.
جاك يستوجب مارى ورنر ولم يحصل منها على شئ

Pensei que a conhecia. Está diferente da Marie que eu conheço.
لقد حاولت ، ولكنها شخص مختلف عن مارى اختى هذا الصباح

Num minuto estamos a defender a galáxia, depois de repente dás contigo a beber chá Darjeeling com a Maria Antonieta e a irmã.
فى دقيقة تدافع عن المجرة كلها و فجأة تجد نفسك تشرب الشاى مع مارى انطونيت و أختها الصغيرة

Poderia ter rebolado na relva com as pastorinhas,... para não falar da boa Maria Madalena.
انا يمكن ان اكون الى حد الركبة فى قيادة النساء بدون الحاجة لذكر المؤخرات انا مغرم بمؤخرة مارى مجدلين

Ela vive na casa de Deus com Jesus, Maria e o Espírito Santo, com o burrico e com José.
انها تعيش فى السماء مع المسيح و مارى والاشباح والحمار ذو الاذن الطويلة ويعقوب والجوز المتكلم

Sei que pensavam que estavam a salvar-me a vida, ou pelo menos Maria pensava.
انا اعلم انهم اعتقدوا انهم انقذوا حياتى او على الاقل مارى اعتقدت

Casai comigo, Maria, Rainha dos Escoceses, e fazei de mim o bastardo mais sortudo na Terra.
تزوجنى ، مارى ملكة اسكوتلاندا واجعلينى الندل الاكثر حظاً على وجة الارض

Se tudo correr bem, Bash começa a sua vida com Maria e eu sou exilado.
أذا سارت الامور بشكل جيد باش سيبدا حياتة مع مارى ، وأنا سوف اُنفى

Ninguém respondeu às nossas batidas, por isso, a equipa táctica vai esperar, para ver se A Mary Wu regresse.
لم يجب أحد على طرقنا لذا فريق القيادة الجوية سيمكث هناك ليرى ما اذا عادت مارى كو

- Mary, se puder cuidar disso... - Sim, claro. Até logo, Sra. Hung.
مارى, اهتمى بالسيدة ووو مع السلامة سيدة ووو نعم بالتكيد

Vamos ver. Nós fizemos 25 mil dólares quando entregámos o padrasto da Mary Jo.
لقد حصلنا على مبلغ 25.000 دولار حينما دخل والد مارى

Dead Mary, Dead Mary, Dead Mary.
مارى الميته .. مارى الميته .. مارى الميته

Amo-te Mari. Amo-te mais do que tudo e não posso viver sem ti.
أحبك مارى,أكثر من أى وقت مضى ولا أستطيع العيش من غيرك

Não é boa altura, Mare.
انه ليس الوقت المناسب ,مارى.