| Só que não sabemos qual é o impulso controlador agora... | Open Subtitles | ماعدا أننا لا نعرف ما يتحكم في أفعالها الآن |
| Só que agora usamos uns melhores, quero dizer, mais recentes. | Open Subtitles | ماعدا أننا حاليا ً نستخدم أدوات أفضل أدوات أحدث |
| Isto é divertido, Sr. J. Só que agora não teremos aquele bilião. | Open Subtitles | والأن هذا مضحك سيد "ج ماعدا أننا لن نحصل على المليارات |
| Só que não tiramos a t-shirt na sauna. | Open Subtitles | ماعدا أننا نبقي على قمصاننا بالساونا |
| Só que acabamos de perder o Joe. | Open Subtitles | ماعدا أننا خسرنا جو. |
| - Só que nós não estamos mortos. | Open Subtitles | - ماعدا أننا غير ميتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 