Maximo Gomez. Isto é chantagem. | Open Subtitles | ماكسيمو جوميز , ان هذا ابتزاز مباشر وصريح. |
Fiz magia com o Maximo e ele baixou para 150 mil. | Open Subtitles | حسناً لقد عملت ببعض السحر مع ماكسيمو وأستطعت إقناعه بأن يتفق على 150 ألف دولار |
Maximo, estou feliz por termos acertado no preço. | Open Subtitles | ماكسيمو , اسمع , أنا سعيد أننا أتفقنا أخيراً على سعر |
Não sei... Só fiz o que o Máximo me disse, mesmo quando não entendia. | Open Subtitles | لقد استمعت إلى "ماكسيمو" حتى ولو لم أفهمه |
O Máximo ficará feliz e o produtor também. | Open Subtitles | سيتم إثارة كلا من "ماكسيمو" والمنتج |
Ele vai falar com o Maximo amanhã e baixar o valor pedido. | Open Subtitles | . إنه ذاهب لرؤية ماكسيمو بالغد . وسيحاول خفض الرقم |
Estou certo que o tio Maximo tem melhores planos para um Sábado. | Open Subtitles | لدي العم ماكسيمو شئ أفضل ليفعله بيوم السبت |
Maximo, entregar-me que a vodka. Eu preciso esterilizar minhas mãos. | Open Subtitles | ماكسيمو" ناولني الفودكا" يجب أن أعقم يدي |
Vais ter com o Maximo agora? | Open Subtitles | إذا سوف تذهب لرؤية ماكسيمو الآن ؟ |
Maximo, tínhamos um acordo. | Open Subtitles | ماكسيمو , كان لدينا إتفاق , حسناً ؟ |
Queres saber o que estou a fazer, tio Maximo? | Open Subtitles | هل تريد معرفة ما أفعل ايها الخال (ماكسيمو)؟ |
O Maximo fala a sério, rapazes. | Open Subtitles | ماكسيمو يعنى العمل , اولاد |
- Os teus mojitos, Maximo. | Open Subtitles | . تفضل مشروبك , ماكسيمو |
Não te importas que o Maximo e eu joguemos uns buracos, pois não? | Open Subtitles | لا تمانعي إذا لعبت مع (ماكسيمو) بعض الجولف؟ |
-Tio Maximo, vamos comer arroz de frango. | Open Subtitles | -الخال (ماكسيمو).. سوف نتناول الدجاج مع الأرز. |
Mãe, o tio Maximo disse a palavra que começa com "M". | Open Subtitles | أمي، الخال (ماكسيمو) استخدم الكلمة التي تبدأ بـ"إس" |
Espera, tio Maximo, o que é virgem? | Open Subtitles | مهلًا أيها الخال (ماكسيمو)، ماذا يكون "بكر"؟ |
Já chega, Máximo. Lola! Lola! | Open Subtitles | يكفي، "ماكسيمو" "لولا"، "لولا".. |
- Olá, Máximo. - Olá. | Open Subtitles | -مرحبا، "ماكسيمو " |
Máximo, o que é que filmamos? | Open Subtitles | "ماكسيمو"، أي مشهد سنصوره؟ |
Do Máximo. | Open Subtitles | "ماكسيمو" يبالغ كثيرا |