Embora não me importasse que o Capitão McCoy viesse. | Open Subtitles | مع ذلك يجب أن أعترف بأنني لن أمانع أن يكون النقيب ماكوي معنا |
A festa de aterragem irá ser comigo, Sr. Spock, Dr. McCoy, e Ensign Rickey. | Open Subtitles | الفريق القائد سيكون مكلفا مني انا والسيد سبوك والدكتور ماكوي وانسن ريكي |
Secretário McCoy, bem-vindo aos Laboratórios Worthington. | Open Subtitles | الوزير ماكوي مرحبا بك الى مختبرات ورثنغتون |
Depois a avó dos gémeos McCoy falece e começo a ponta direita. | Open Subtitles | ثم ماتت جدة التؤام من ال ماكوي و فجأة بدأت باللعب في الجزء الأيمن من الملعب |
O McGovern no meio campo. O Mackay cá atrás e o O'Hare na frente. | Open Subtitles | (ماجورفن) في منتصف الملعب و (ماكوي) في الخلف و (أو هير) في المقدمة |
Só que eles não mataram o Scott McCoy. | Open Subtitles | باستثناء أن نصف رجال نيويورك لم يقتلوا سكوت ماكوي |
Estamos aqui para fazer perguntas sobre as vossas relações com o Scott McCoy. | Open Subtitles | نحن هنا لنسألكم بعض الأسئلة حول علاقتكم بسكوت ماكوي |
Vou providenciar o paradeiro do meu cliente na noite da morte do sr. McCoy. | Open Subtitles | سوف اقدم مكان تواجد موكلي في الليلة التي قتل فيها السيد ماكوي |
Tu vais adorar, McCoy. É o teu estilo. Afinal qual é o plano, Cody? | Open Subtitles | ستحبينها يا "ماكوي" لأنها تناسب أسلوب حياتك حسناً "كودي" ما هي الخطة؟ |
Fica com o teu namorado, McCoy, espera por mim no túnel de Grant Street. | Open Subtitles | ابقي مع صديقك "ماكوي" انتظريني في شارع "غران" تحت الجسر |
- Vão lá para trás. Fish, McCoy, nós trabalhamos para os Sorels. | Open Subtitles | "فيش" و"ماكوي" أنا وأنتما نعمل لحساب فرقة "سورال"، "فيش" تعال إلى هنا |
McCoy, mais logo dou-te o teu dinheiro, está bem? | Open Subtitles | "ماكوي" اسمعي سأجلب لك مالك لاحقاً، حسناً؟ |
Estes são os mil que prometi a McCoy. Podes ficar com o resto! | Open Subtitles | هذا هو الألف دولار الذي وعدت به "ماكوي" يمكنك الاحتفاظ بالباقي |
Este e o Major McCoy. | Open Subtitles | أوه، نعم، أقدم لك الرائد ماكوي |
Ele é um verdadeiro McCoy, apesar das imitações, artigo genuíno. | Open Subtitles | انه "ماكوي" حقيقي بنسبة 100% حذاري من التقليد، مادة حقيقية |
Bom este é o McCoy. E nós estamos a divertir-nos. | Open Subtitles | وهذا ماكوي لقد وجدنا فريقا بعيدا |
Hank McCoy, secretário de Assuntos Mutantes. | Open Subtitles | هانك ماكوي, وزير شؤون المتحولين |
Vais para Condado de Pike e tenta que McCoy entram-se. | Open Subtitles | (حاول أن تقنع (ماكوي إن أصروا على البقاء هكذا |
O transportador não diferencia o Dr. McCoy do torpedo. | Open Subtitles | الناقل لا يستطيع التمييز بين الدكتور (ماكوي) والطوربيد |
- Acho que é o Dave Mackay, não é? | Open Subtitles | -أظنّه (ستيف ماكوي) ، أليس كذلك ؟ |
Vamos para a ilha Macaw, gastar uma grana, comprar umas bebidas. | Open Subtitles | اذهب الى "جزيرة ماكوي" ، واصرف بعض الأموال واحصل على بعض افضل المشروبات الكحولية القديمة |