"مالكولم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Malcolm
• Malcom

Mas tens de conseguir colocar o nome do Malcolm nessa lista.
لكن يجب عليكي أن تضعي إسم مالكولم في تلك القائمة

O nome do Malcolm ficou na lista antes da quebra de energia?
إسم مالكولم قد تم وضعه على القائمة قبل أن تم تبييضها؟

Talvez eu consiga colocar os pais do Malcolm naquela lista.
ربما تمكنت من وضع والدي مالكولم في تلك القائمة

O Malcolm X detinha o recorde de duas sinistrodeltas numa mão.
حَملَ مالكولم إكس السجل السابق بحلقتين شعاعيتينِ على يَدِّ واحدة.

Vagamos pelo "outback" durante horas até Malcolm nos achar.
تَجوّلنَا حول المناطق النائيةِ لساعاتِ، حتى وَجدَنا مالكولم

O Malcolm está muito longe da vida de Camden.
مالكولم حتى الآن خارج عن محيطِ حياةِ كامدين.

Não acredito que o Malcolm quer vender a lavandaria.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد حاجاتِ مالكولم لبَيْع المنظفين.

Achas que o Malcolm gostaria da porra dum dia no meu escritório?
هل تعتقد أن مالكولم مثل يوم واحد سخيف لطيفة في مكتبي؟

Depois de 8 anos de cativeiro nas mãos de Malcolm Ford, acreditamos que o ego dela foi destruído.
بعد 8 سنوات في الأسر على يدي مالكولم فورد نظن ان نفسية سيندي برنز قد تحطمت

Então, não conspirou com o Dr. Malcolm para matar a Darby?
لذلك ليس صحيحا أنك والدكتور مالكولم تواطأت على قتل داربي؟

Então, estou a procura de trabalhadores com quem o Malcolm Landon pode ter tido contacto, no condomínio onde morava com a mãe.
إذاً، بحثت عن عمال ممن قد يكون مالكولم لاندون قد إحتك بهم في المُجمَّع السكني الذي عاش فيه مع والدته

Este trabalho foi feito nos anos 60 por um famoso biólogo chamado Malcolm Burrows.
و في الواقع هذا العمل قام به في الستينات عالم أحياء مشهور يدعى مالكولم بوروز.

Eu quero dedicar esta palestra e aquele poema a Constance Malcolm.
أرغبُ في تخصيص هذه المحادثة والقصيدة إلى كونستانس مالكولم.

Major Malcolm Powers. Annapolis, Classe de 1971.
ميجور مالكولم باور , سيدى انابوليس الدفعه 71

Não, mas tenho este desodorizante Malcolm X.
لا، لَكنِّي أصبحتُ هذه الذبابةِ الحقيقيةِ مالكولم إكس معطّر هواء.

O Malcolm vai ficar furioso!
راقبْ قدمَكَ، غبي. مالكولم سَيَتغوّطُ طابوقة.

O Malcolm não sabe o que diz.
مالكولم لَمْ يَعْرفْ بإِنَّهُ كَانَ يَتحدّثُ عنه.

Charlie Nicholas, David Niven, Malcolm McLaren, Elvis Presley...
تشارلي نيقولاس، ديفيد نيفن مالكولم إمسيلارين، ألفيس بريسلي

Mal posso esperar para ver o Malcolm, ele provavelmente cresceu no mínimo uns dois centímetros.
أوه.إنني لا أستطيع الإنتظار كي أرى مالكولم لا بد أنه قد كبر على الأقل بوصة واحدة

Já devia saber que lagarto algum poderia apanhar o meu Malcolm.
كان يجب علي أن أعلم أنه لا توجد سحلية عملاقة يمكنها الإمساك برَجًلي يا مالكولم

Uso Malcom nos artigos, para não ser perseguido por noivas doidas.
استعمل مالكولم في الكتابة , حتى لا اعلق بين العروسات