| A história é baseada no personagem principal, Michael Scofield um homem que fará o que for necessário para salvar o seu irmão preso injustamente. | Open Subtitles | القصة مبنية حول الشخصية الرئيسية مايكل سكوفيلد رجل مستعد لفعل أي شئ لإنقاذ أخيه الذي سجن ظلماً |
| Michael Scofield é um bom homem numa jornada heróica. | Open Subtitles | مايكل سكوفيلد هو شخص جيد في رحلة مخصصة للأبطال فقط |
| Agora eu sou o homem mais baixo da hierarquia, só de cuecas, na prisão, com Michael Scofield. | Open Subtitles | أمشي بملابسي الداخلية، بالسجن،و مع مايكل سكوفيلد و الذي من الممكن |
| E o assassino é aquele a quem chamamos Michael Scofield ou Kaniel Outis. | Open Subtitles | والقاتل حسناً، بامكانك الرؤية انه من يدعونه مايكل سكوفيلد |
| O nome dela é Michael Scofield, e não Bellick. | Open Subtitles | اسمه مايكل سكوفيلد إنه ليس الضابط بيليك |
| Michael Scofield e Lincoln Burrows, têm de sair de mãos no ar. | Open Subtitles | (مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما لفوق |
| Michael Scofield, estás a pedir-me que parta para o pôr-do-sol contigo? | Open Subtitles | مايكل سكوفيلد)، هو هذه دعوة للإبحار) معك خلال غروب الشمس؟ |
| Eu preciso de falar com o Michael Scofield. | Open Subtitles | أَحتاجُ للتحدث مع مايكل سكوفيلد |
| Mas ambos sabemos quem era o Michael Scofield. | Open Subtitles | لكننا كلينا يعلم من كان مايكل سكوفيلد |
| Então, o Michael Scofield morreu e, ao longo dos anos, eu assumi muitos nomes. | Open Subtitles | لذلك "مايكل سكوفيلد" مات و.. وعلى مرّ السنين اتخذت لي اسماء عدة |
| Falando no diabo. Michael Scofield. David Apolskis. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشيطان (مايكل سكوفيلد)، (دايفيد أبولسكس) |
| Eu só preciso de saber o que o Michael Scofield queria de ti em troca do Green Card? | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته (ما أراده منكِ (مايكل سكوفيلد مقابل الجنسية الأمريكية |
| Só preciso de saber o que o Michael Scofield te pediu em troca do cartão verde da imigração. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته (ما أراده منكِ (مايكل سكوفيلد مقابل الجنسية الأمريكية |
| Então talvez não conheça o Michael Scofield. | Open Subtitles | إذاً ربما أنتِ لا تعلمين (مايكل سكوفيلد) جيداً |
| Michael Scofield. Engenheiro de estruturas. | Open Subtitles | مايكل سكوفيلد مهندس معماري |
| Só quero saber o que o Michael Scofield quis em troca do cartão verde. | Open Subtitles | (أريد فقط معرفة مالذي يريد (مايكل سكوفيلد "منكِ في مقابل الـ"غرين كارد |
| Estamos a receber informações, que os reclusos fugitivos Lincoln Burrows e Michael Scofield foram detidos, algumas milhas a Norte da fronteira Estados Unidos-México. | Open Subtitles | (لقد وصلنا تقرير ان المطلوبين (لينكولن بوروز و (مايكل سكوفيلد)، تم اعتقالهما على مسافة قريبة جداً من الحدود الأمريكية |
| Estamos convosco em directo no momento em que Lincoln Burrows e Michael Scofield estão a ser conduzidos... | Open Subtitles | سنعود اليكم في بث مباشر لرؤية (الأخوين (لينكولن بوروز) ، و (مايكل سكوفيلد |
| Michael Scofield e Lincoln Burrows, têm de sair com as mãos no ar. | Open Subtitles | (مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما مرفوعة لفوق |
| Uma cassete gravada pelos foragidos Lincoln Burrows e Michael Scofield foi imediatamente repudiada pelo Departamento de Justiça, que a considerou infundada, o que nos traz de volta à história que vamos continuar a seguir todo o dia. | Open Subtitles | تم الإفادة أن الشريط الذي صور من قبل المدانين الهاربين (لينكولن بوروز) و (مايكل سكوفيلد) تم نفيه فوراً من وزارة العدل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 