"ما الذي فعلوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O que fizeram
• O que eles fizeram
• O que é que eles fizeram
• que eles fizeram com

Cortaram-lhe a língua para fazer pouco da sua oratória, e ninguém sabe O que fizeram com o seu corpo.
لقد قطعوا لسانه سخرية من خطابه، ولا أحد يعلم ما الذي فعلوه بجسده.

Tu, eu e o Fresno Bob. Sabes O que fizeram ao Bob?
انا وانت وفريسنو بوب أتعلم ما الذي فعلوه لبوب؟

O que fizeram à Katie levou bastante tempo.
ما الذي فعلوه بـ كايتي استغرق وقتا طويلا

Vejam O que eles fizeram com o nosso jogo, belo, simpático, familiar.
وإنظر ما الذي فعلوه بجميلتنا، اللطيفة اللعبة العائلية البسيطة

O que é que eles fizeram a essa pobre menina?
ما الذي فعلوه بالفتاة المسكينه ؟

Eu sei. Deve haver algum tipo de universidade de assassinos em série. E O que fizeram ao dono da loja.
يبدو انه قاتل محترف القاتل يصك من جديد و ما الذي فعلوه للمتجر؟

Acordei numa pescaria em 1992. Então, sabes O que fizeram?
لقد إستيقظت في مصيدة للسمك في عام 1992 إذن هل تعرفين ما الذي فعلوه ؟

O que fizeram com a minha esposa, é a única vitória deles sobre mim.
ما الذي فعلوه لزوجتي، هو نصرهم الوحيد عليّ مدى الحياة.

Meu Deus, O que fizeram àquela gente...
يا إلهي ما الذي فعلوه لأولئك الناس

Olha O que fizeram com o Ken!
انظر لهؤلاء الاوغاد ما الذي فعلوه بكين

Alex, não importa O que fizeram contigo...
"لا يهم ما الذي فعلوه لك يا " أليكس

O que fizeram ao meu Escuro?
ما الذي فعلوه بكلبي؟

Viste O que fizeram à Lucy?
هل رأيتي ما الذي فعلوه بلوسي؟

Eles não sabem O que fizeram.
لا أعرف ما الذي فعلوه بك ؟

O que fizeram com a garota?
الفتاة ما الذي فعلوه بالفتاة

Deus do céu, xerife. O que fizeram à Miss Jeannette?
مدير الشرطة ، ما الذي فعلوه للآنسة (جينيت)؟

E os piores são os que tiram partido de nós sem sabermos O que eles fizeram.
وأسوأ الأشقياء هم من يقومون باستغلالك.. بدونأنتعرفأبداً.. ما الذي فعلوه ..

O que eles fizeram ao Victor foi muito mais extenso do que substituir um membro.
"ما الذي فعلوه لـ"فيكتور أكثر بشكل كلي من قطع الأطراف.

Eu ainda nao consigo esquecer O que eles fizeram com você.
لا زلت أود أن أعرف ما الذي فعلوه بك

O que é que eles fizeram consigo?
ما الذي فعلوه بك؟