| Tu e eu, a trabalhar juntos... O que temos a perder? | Open Subtitles | أنت و انا ، نعمل معاً ما الذي لدينا لكي نخسره ؟ |
| Vire-se, rapaz. O que temos aqui? | Open Subtitles | استدر يا صاحبي ما الذي لدينا هنا؟ |
| O que temos a perder, certo? | Open Subtitles | ما الذي لدينا كي نخسره. أليس كذلك؟ |
| Muito bem, vamos ter O que temos aqui. | Open Subtitles | حسنًا دعنا نرى ما الذي لدينا هُنا |
| O que é que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| Então, a questão que se coloca é O que temos a perder? | Open Subtitles | فإن السؤال يصبح ما الذي لدينا لنخسره؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | حسنا، حسنا ما الذي لدينا هنا؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| - O que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
| - O que temos aqui? ! | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | إذن، ما الذي لدينا هنا؟ |
| O que temos a perder? | Open Subtitles | ما الذي لدينا لنخسره ؟ |
| O que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
| Vejamos O que temos aqui. | Open Subtitles | حسنا ، لنرى ما الذي لدينا هنا |
| O que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هُنا ؟ |
| O que é que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
| - O que é que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 