"ما يقودنا إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que nos traz ao
• que nos leva ao
• que nos leva à

O que nos traz ao Grupo de Produtos Avançados.
وهو ما يقودنا إلى لدينا مجموعة منتجات متقدمة.

E se não sabias, o verdadeiro informador, matou o Montero para te incriminar, o que nos traz ao círculo completo.
وإذا كنتِ لا تعرفين ذلك، فالمطلع على الأسرار الداخليّة قتل (مونتيرو) لتوريطكِ وهو ما يقودنا إلى دائرة كاملة

O que nos traz ao coração do estudo e a mais radical de todas as descobertas.
وهو ما يقودنا إلى أهم جزء في الدراسة والاكتشاف الأكثر ثورية...

O que nos leva ao respirador do De La Rosa.
وهو ما يقودنا إلى... انبوب تنفس دي لا روزا

Concordo, o que nos leva ao segundo composto químico.
أوافقك، ما يقودنا إلى المركب رقم اثنان

Mas ela não foi mordida o que nos leva à terceira hipótese.
لكنها لم يحصل لها عض وهو ما يقودنا إلى المرتبة 3...

O que nos leva ao evento final!
ما يقودنا إلى التحدي الأخير.

O que nos leva à informação que o General Khan tinha em sua posse, que apontou a localização exacta do Abdul Fatah.
(وهو ما يقودنا إلى الجنرال (خان والمعلومات التي يمتلكها التي تحدد لنا موقع عبد الفتاح) بالضبط)