| Preciso de ouvir falar de uma grande quantia de dinheiro. | Open Subtitles | أحتاج إلى سماع خبر عن مبلغ كبير من المال، |
| Ao fim e ao cabo, ela veio reclamar a herança, uma grande quantia de dinheiro, provavelmente. | Open Subtitles | ففي نهاية الأمر هي من أتت حتى تطالب بميراثها مبلغ كبير من المال على الأرجح |
| É uma grande quantia de dinheiro que deseja pedir emprestado. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال تريدنا إقراضك إياه |
| Imaginem que temos um casal, gente fina, que entram num banco... para depositarem uma grande soma de dinheiro. | Open Subtitles | تخيل لدينا زوجين من النبلاء, يدخلون البنك لانهم يريدون ايداع مبلغ كبير من المال هل سمعت ذلك؟ |
| Trinta mil milhões de dólares é muito dinheiro. | TED | و بالتالي 30 مليون دولار هو مبلغ كبير من المال. |
| Por uma grande quantia de dinheiro! | Open Subtitles | بسبب مبلغ كبير من المال |
| Não a vou aborrecer com pormenores, mas uma grande quantia de dinheiro que não era bem dele foi mal usada. | Open Subtitles | لن ارهقك بالتفاصيل ولكن,مبلغ كبير من المال ليس له كان فى عهدته واصبح... . |
| Quem joga cartas precisa ter uma inteligência natural, ou uma grande soma de dinheiro, e tu tens falta de ambos. | Open Subtitles | الرجل الذى يلعب الورق يجب أن يكون ذكيا أو لديه مبلغ كبير من المال و أنت من المحزن تفتقر إلى الإثنين |
| É verdade. Estou prestes a receber uma grande soma de dinheiro, | Open Subtitles | أجل طبعاً، أنا على وشك الحصول على مبلغ كبير من المال |
| é muito dinheiro, esta nova proposta. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال، لهذا العرض الجديد |
| Sei que é muito dinheiro, mas é o meu Fiero sabes? | Open Subtitles | اعلم بإنه مبلغ كبير من المال لكنها الفييرو خاصتي تعلمين ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 