| Não achas que é um pouco tarde para isso, Max? | Open Subtitles | ألا تعتقد انها متأخرة قليلا لذلك يا ماكس ؟ |
| Se deseja uma consulta, Mlle., parece que vem um pouco tarde. | Open Subtitles | لو كان للعلاج، آنسة قد تكوني متأخرة قليلا |
| É um pouco tarde para mudarmos de táctica, certo? | Open Subtitles | انها متأخرة قليلا الى تغيير أساليبنا ، أليس كذلك؟ |
| Só estou um pouco atrasada no pagamento das minhas contas porque já não faço tantas horas no restaurante e o meu carro avariou. | Open Subtitles | انه ليس بالأمر المهم فأنا متأخرة قليلا عن الدفع لأنهم قد خفضوا من ساعات عملي بالمطعم وسيارتي تعطلت |
| Acho que estou um pouco atrasada. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحضرتها متأخرة قليلا |
| Já é um pouco tarde para isso, Liam. | Open Subtitles | انها متأخرة قليلا عن ذلك. |
| É um pouco tarde para isso. | Open Subtitles | انها متأخرة قليلا عن ذلك. |
| - Obrigada. Estou um pouco atrasada. | Open Subtitles | -شكرا، أنا متأخرة قليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 