| Apesar de estar perto da hora do voo, nós podemos localizar a sua outra bagagem. | Open Subtitles | ميعاد الإقلاع قريب و لكن يمكننا أن نحدد لك مكان متاعك |
| Porquê? Estás a registar a bagagem? | Open Subtitles | لماذا هل تتفحص متاعك |
| Eles levam a sua bagagem. Venha lá. | Open Subtitles | سيحملون متاعك تعال |
| Despacha-te a fazer as malas. | Open Subtitles | . هيا يا عزيزتى ، إذهبى وأحزمى متاعك |
| Normalmente, quando voltas a mudar-te, desfazes as malas. | Open Subtitles | بالعادة حين تعودين، فتفرّغين متاعك. |
| - Pega nas tuas coisas. - Não vou sair! | Open Subtitles | لا لن أذهب فقط جهزى متاعك |
| Podes ser um macho e carregar as tuas coisas! | Open Subtitles | -إنها قويّة وتضع بها متاعك |
| Vai buscar as malas, querido. | Open Subtitles | هات متاعك يا عزيزي. |
| Faz as malas. | Open Subtitles | أحزم متاعك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 