"متاعك" - Traduction Arabe en Portugais

    • bagagem
        
    • malas
        
    • tuas coisas
        
    Apesar de estar perto da hora do voo, nós podemos localizar a sua outra bagagem. Open Subtitles ميعاد الإقلاع قريب و لكن يمكننا أن نحدد لك مكان متاعك
    Porquê? Estás a registar a bagagem? Open Subtitles لماذا هل تتفحص متاعك
    Eles levam a sua bagagem. Venha lá. Open Subtitles سيحملون متاعك تعال
    Despacha-te a fazer as malas. Open Subtitles . هيا يا عزيزتى ، إذهبى وأحزمى متاعك
    Normalmente, quando voltas a mudar-te, desfazes as malas. Open Subtitles بالعادة حين تعودين، فتفرّغين متاعك.
    - Pega nas tuas coisas. - Não vou sair! Open Subtitles لا لن أذهب فقط جهزى متاعك
    Podes ser um macho e carregar as tuas coisas! Open Subtitles -إنها قويّة وتضع بها متاعك
    Vai buscar as malas, querido. Open Subtitles هات متاعك يا عزيزي.
    Faz as malas. Open Subtitles أحزم متاعك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus