| Vou arriscar e dizer que estes dois homicídios estão ligados. | Open Subtitles | سأتكلم جراء خبرة وأقول بأن هاتين الجريمتين متصلتين |
| Bem, tu sabes, se eles não estão ligados, era uma grande coincidência. | Open Subtitles | إذا لم تكن متصلتين ستكون صدفة غريبة |
| Se tiveres razão, os casos do Oscar Prado e da desconhecida estão ligados. | Open Subtitles | إذا كنتِ محقة فإن قضية "أوسكار برادو " و"جين دو" متصلتين |
| Por favor, faça-me a gentileza de admitir que estes incidentes estão relacionados. | Open Subtitles | من فضلك, جاملني واعترف أن هذه الحادثتين متصلتين |
| Não estou tão seguro de que esses dois problemas não estejam relacionados. | Open Subtitles | لست متأكداً من أن المشكلتين غير متصلتين |
| Estão relacionados. | Open Subtitles | إنهم متصلتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 