| O doido és tu, tu é que és o assassino! O assassino múltiplo? - Ah, confessas? | Open Subtitles | أنت المجنون الواحد أنت القاتل المحترفَ تَعْني قاتل متعدّد |
| Leste tal Howard Salt era um abducido extraterrestre múltiplo, trabalhava para o Escritório de Censos dos EE.UU. | Open Subtitles | هذا ملح هاوارد كان a أجنبي متعدّد abductee عمل لمكتب إحصاء السكان الأمريكي. |
| - "Leeloo Dallas". - Passe múltiplo. | Open Subtitles | ليلو دالاس متعدّد الرخص |
| Como encontramos o Poliglota? | Open Subtitles | "متعدّد اللغات" ... |
| Isto é um programa de escolha múltipla, tudo o que precisamos é A, B, C ou D. | Open Subtitles | حَسناً، نحن a معرض متعدّد الإختيارات، لذا كُلّ نَحتاجُ أي، بي، سي، أَو دي . |
| - Mieloma múltiplo. | Open Subtitles | -ورم نقيّ متعدّد |
| - Passe múltiplo. | Open Subtitles | متعدّد الترخيص |
| - Menina... - Passe múltiplo. | Open Subtitles | متعدّد الترخيص |
| Tens alguma pergunta de escolha múltipla, Julie? | Open Subtitles | عِنْدَكَ أيّ متعدّد الإختيارات، جولي؟ |
| Ou esclerose múltipla. | Open Subtitles | أو تصلّبٍ متعدّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 