عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متفحم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queimado
| O cabo da tirolesa está todo queimado, é há resíduo, um filamento sobre ele. | Open Subtitles | هنا خط هاتف إنّه متفحم و هناك بقايا.. لغشاء، في كلّ الأرجاء |
| Alguns dias mais tarde, encontrámos um casco queimado. | Open Subtitles | بعد أيام قليلة وجدنا هيكل قارب متفحم |
| Pequenos pedaços de cabelo queimado no interior. | Open Subtitles | وقليل من الشعر متفحم في داخله |