"متنزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Parque

Era como um grande Parque, digno de uma história de fadas.
كأنها متنزة قديم كالذى قرأنا عنه فى الخرافات

Vais estar no Parque de bicicletas, amanhã?
مهلاً، هل سوف تتواجدين في متنزة الدراجات غداً؟

Pertenço a um grupo de cidadãos que quer convencer a junta da cidade a construir um Parque, em vez disso.
أنا فرد في مجموعة مواطنين تحاول اقناع مجلس المدينة بتحويل هذه الارض الى متنزة بدلا من ذلك

Depressa, tira tudo e sê rápida, ou vamos ficar em maiores sarilhos que um tipo gordo num Parque aquático.
وكوني سريعة أو نكون في مشكلة أكبر من شاب سمين في متنزة مائي

Equipa 274, temos um Código 3 no Parque de Diversões Great Peaks.
إسعاف - 274، لدينا رمز 3 في متنزة "غريت بيكز آمزمنت".

Um Parque de caravanas da FEMA.
مقطورة متنزة الـ " فيما " هذه طوال الوقت * الوكالة الإتحادية للتعامل مع ضحايا الطوارئ *

-O que é? Estão numa visita de estudo ao Parque Selvagem.
انهم فى رحلة ميدانية فى متنزة وايلدفيلد

Acredita-se que o suspeito possa estar no Parque Industrial de Green Valley.
مكان المشتبه به هو "متنزة الوادي الأخضر الصناعي"

É sobre uma menina chamada Chihiro que se perde no mundo dos espíritos num Parque temático japonês abandonado.
حيث يحكي عن طفلة صغيرة اسمها (تشيهيرو) والتي ضلت الطريق في عالم الروح في متنزة ترفيهي ياباني معزول.

Encontrei-o. Está num Parque industrial em El Portal na linha costeira.
إنه في متنزة في (البورتال مباشرة عند الساحل

Mas sabia que o tiroteio foi no Parque Franklin?
-أجل، ولكن هل تعرف أن الأطلاق جدث في متنزة (فرانكلين )

A central confirma que a unidade CSI chegou ao Parque de estacionamento de trailers onde temos relato de um corpo.
"الإرسالية تؤكد أن وحدة التحقيقات الجنائية وصلت إلى (متنزة المقطورة)" "حيث لدينا تقرير لوجود جثّة.

Venha ter comigo ao Parque Royce Square... às 16h e traga a sua parceira consigo.
قابلني فى متنزة (روس سكوير) الساعة الرابعة، وأحضر رفاقك معك