Talvez não, mas é óbvio que ela está louca por ele. | Open Subtitles | ربما لا، ولكن الواضح أنها متيمة به بغض النظر عمّا تقول |
Sei que eu não devia vir, mas sou louca por ele, Srta. | Open Subtitles | أعرف أنني لا يجب أن آتى ، ولكن... . أننى متيمة به أيتها الآنسة الفرنسية |
Mas a Viola, é louca por ti, desde a primeira vem em que a beijas-te. | Open Subtitles | ولكن فيولا متيمة بك منذ أول مرة قبلتها |
É verdade. E ela é doida por ti. | Open Subtitles | هذا صحيح وهي متيمة بك |
Foi como se ela ficasse doida por mim ou algo assim. | Open Subtitles | كأنها كانت متيمة بي |
- Quer dizer, eu amo-te. - Mas não estou apaixonada por ti. | Open Subtitles | اعنى اننى احبك ولكننى لست متيمة بك |
Acho que estou loucamente apaixonada por ti. | Open Subtitles | أعتقد أنني متيمة بحبك |
Estou louca por ele. | Open Subtitles | أنا متيمة به. هذا كل شيء. |
Ela é louca por mim. | Open Subtitles | هذه الفتاة متيمة بي |
Mas no subconsciente, tu estás louca por mim. | Open Subtitles | وإنما شعوريًا. أنت متيمة بي. |
Sei que és louca por ele. | Open Subtitles | أعلم أنكِ متيمة به |
- Ela não está louca por ele. | Open Subtitles | -لكنها ليست متيمة به |
Está louca por mim. A Willow Summers está louca por mim! | Open Subtitles | إنها متيمة بي (ويلو سامرز) مجنونة بي |
Ela é louca por ele. | Open Subtitles | إنها متيمة به. |
Sou louca por êle. | Open Subtitles | أنا متيمة به. |
Vou sair das vossas vidas. Porque a Christy, está doida por ti. | Open Subtitles | سوف أخرج من حياتك بسبب (كريستي)هي متيمة بك |
Eu estava doida por ele. | Open Subtitles | كنت متيمة به |
Está apaixonada por ti e é maravilhosa. | Open Subtitles | إنهما متيمة بك، ورائعة |
- Estás apaixonada por ela? - Não. | Open Subtitles | -هل أنتِ متيمة بها؟ |