"مثل اسم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como o

Mas as informações básicas, Como o nome duma pessoa, qual era o seu paraíso fiscal e o nome dessa empresa estão todas disponíveis na Internet.
ولكن المعلومات الجوهرية مثل اسم الشخص، وطبيعة شركاتهم في الخارج، واسم تلك الشركة، كل هذا متاح على الإنترنت.

Como o grupo de música country, os Gatlinburg Brothers?
مثل اسم فريق موسيقى الاخوة جاتلين برج ؟

"Vivian" como "Vivien Leigh", a sua actriz de cinema favorita e "Sinclair" Como o nome de solteira da sua mãe.
فيفيان مثل فيفيان لى نجمة الافلام المفضلة لديكى و سنكلير, مثل اسم والدتك قبل الزواج

Espera, penso que lhe lembrei de usar algo que as pessoas não sabem sobre ela, Como o seu personagem literário favorito.
انتظر, انا اتذكر اني اخبرتها ان تستخدم اشياء لن تعرفها الناس عنها مثل اسم شخصيتها الادبية المفضلة

Sim, é Como o do tipo que inventou a penicilina.
نعم, مثل اسم الرجل الذي اخترع البنسلين

Escreve-se Como o pássaro?
تكتب مثل اسم الطير

Sim, Como o do Estado.
أجل, مثل اسم الولاية"الأمريكية".

Havia mais um homem: Clinton. Como o presidente americano.
, (ثمة شخص آخر , اسمه (كلينتون مثل اسم رئيس الولايات المتحدة

- Pivert, Victor Pivert Como o pássaro.
مثل اسم طائر نقار الخشب...

- Como o Estado?
مثل اسم الولاية"الأمريكية"؟

Chama-se Kelly. Como o meu irmão.
اسمها (كيلي) مثل اسم والدة أخي

- Como o nome do cão.
مثل اسم كلبها

É Como o Smith, no Líbano.
مثل اسم (سميث) فى لبنان

Chamo-me Julien, Como o seu filho.
اسمي (جوليان) مثل اسم ابنك

Lili Elbe, Como o rio. Claro.
-ليلي إلب)، مثل اسم النهر)

Como o do meu irmão.
مثل اسم اخي

Como o "The Boss".
مثل اسم المدير