"مثل اي شخص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como todos os
• igual aos

Neste momento, querido, o mundo só quer que nos integremos, e para nos integrarmos, temos que ser como todos os outros.
في هذه الاحيان يا عزيزي يريدنا العالم ان نكون ملائمين لهم ولنكون ملائمين لهم يجب ان نكون مثل اي شخص آخر

Pois, como todos os branquelas miseráveis na série "Cops".
نعم , مثل اي شخص ابيض في مسلسل الشرطه

Tal como todos os rapazes com quem namorei na faculdade.
تماما مثل اي شخص كنت اواعدة في الكلية

como todos os outros, também nós queríamos esquecer as miúdas Lisbon.
مثل اي شخص آخر نريد ان ننسى ما حدث لِـ ( فتيات ليزبن)

Apenas mentaliza-te que não és igual aos restantes que estão em campo.
وتأكد انك لست مثل اي شخص أخر محروم

Apenas não quero ser igual aos outros.
أنا فقط لا أريد ان اكون مثل اي شخص آخر

- Temos ordens lá de cima. Vais viver como todos os outros.
- لقد قالو كلمتهم ,تعيش مثل اي شخص

Para sermos como todos os outros.
نكون مثل اي شخص أخر

Um homem como todos os outros.
رجل مثل اي شخص اخر

Sou igual aos outros.
انا مثل اي شخص اخر