Sabes, é adorável. É querido. Uau. | Open Subtitles | هل تعرف أنة محبب لغاية انةجميلللغاية,ياللروعة. |
- Porque, por mais estranho que pareça... um porquinho adorável atrai mais clientes do que um homem enorme a usar um BM grande amarelo e verde. | Open Subtitles | مثل العاده أليس كذلك ؟ لانه لسبب غريب خنزير صغير محبب يجذب عملاء أكثر من رجل كبير |
"adorável moradia com paisagem natural." | Open Subtitles | بيت محبب قابل للإصلاح -مع مناظر طبيعية -كلا, كلا, كلا, كلا |
É uma mulher encantadora e tudo entre nós está encantador. | Open Subtitles | هي إمرأة جميلة محببة و كل شئ محبب جميل بيننا |
Aposto que disse algo chauvinista, que se deve à sua insegurança, mas que em última análise leva a algo encantador. | Open Subtitles | اراهنانهقالشيئاشوفينيا.. هذا يأتي من عدم الامان لكن في النهاية يؤدي الى شيئ محبب |
Na verdade, estiveste mesmo muito bem hoje com os cumprimentos, muito agradável. | Open Subtitles | كنت فعلا جيدا جدا اليوم، مع اللقاءات و التحايا، محبب جدا |
É adorável. Allison, posso falar contigo por um momento? | Open Subtitles | هذا محبب ، "أليسون" هل يمكن أن آخذك للحظة كي نتحدث ؟ |
Não sei como é que aquela cabra deu à luz alguém tão adorável. | Open Subtitles | لا اعلم... . لا اعلم كيف تمكنت تلك العاهرة من ولادة شخصٍ محبب هكذا. |
- Modéstia. Acho adorável. | Open Subtitles | تواضع, هذا شيءٌ محبب |
Um deles tem um dente de coelho. É adorável. | Open Subtitles | احدهم لديه سن ناتئة انه محبب |
Vês, isto é adorável. | Open Subtitles | ارايتي, هذا محبب |
É adorável, não é? | Open Subtitles | ذلك محبب أليس كذلك |
É adorável. | Open Subtitles | هذا أمر محبب للغاية. |
Tão adorável. | Open Subtitles | محبب للغاية |
Que ele é adorável. | Open Subtitles | أنه محبب |
És um homem encantador, sabias? | Open Subtitles | أنت رجل محبب, أتعلم؟ |
Não foi muito agradável e foi encantador. | Open Subtitles | لم يكن رائع جدا , وكان محبب. |
encantador. | Open Subtitles | محبب |
Mas parece um local agradável para passares os teus últimos dias. | Open Subtitles | ولكنه يبدوا كمكان محبب لقضاء آخر ايامك به. |
Claro, um pagamento seria agradável. | Open Subtitles | طبعاً, الرواتب أمر محبب دائماً |