"محددة جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito específicas
• específica
• específicos

Não sabemos, mas ramificou-se por áreas muito específicas.
نحن لا نعلم ، يا سيدي. لكنها تشعبت من خلال مجالات محددة جدا

Lamento, tenho instruções muito específicas.
لدي تعليمات محددة جدا. لا أحد من المفترض لاستخدام هذا الكمبيوتر.

A minha Senhora deu-nos instruções muito específicas para permanecermos aqui.
سيدتى, اعطتنا تعليمات محددة جدا بالبقاء هنا

Ele cria uma estática subespacial muito específica...
كيف ؟ إنه يكون حالة محددة جدا فى الفضاء الثانوى

Cada um tem uma experiência pessoal e específica com o House.
الجميع لديه تجربة محددة جدا و شخصية مع هاوس

As mulheres tendem a adicionar adjectivos e detalhes específicos nos bilhetes.
تميل النساء إلى إضافة الصفات وتفاصيل محددة جدا إلى ملاحظاتهم

Para isso ele precisa de suprimentos específicos.
حسنا,اذن انت بحاجة لمعدات محددة جدا لصنع شعر مستعارا

As grandes organizações de auxílio são excecionais para mobilizar recursos maciços depois de um desastre, mas muitas vezes realizam missões muito específicas
منظمات الإغاثة كبيرة واستثنائية في جلب موارد ضخمة لتساعد على التحمل بعد وقوع الكارثة، ولكن في كثير من الأحيان كانوا يقومون بمهمات محددة جدا ومن ثم يغادرون.

Muita gente olha para isto e diz: "Ok, mas há tarefas muito específicas. "A maior parte dos trabalhadores do conhecimento são generalistas.
ويرى ذلك العديد من الناس ويقولون " حسنا لكن هذه محددة جدا و مهام مقيدة وأغلب عمال المعرفة هم في الواقع من العوام

Tem nele todo o tipo de coisas que são muito, muito particulares que são o resultado da especificidade da história cristã. E uma coisa que está no seu âmago, uma coisa que está no âmago da compreensão do cristianismo, que é o resultado da história específica do cristianismo, é que é uma religião recheada de credos.
تحتوي على جميع أنواع الأشياء التي هي محددة جدا والتي هي نتائج تفاصيل من التاريخ المسيحي، والفكرة الأساسية في المسيحية، والفكرة الأساسية في غالبية المفاهيم المسيحية، و هو نتيجة التاريخ المسيحي المحدد. هو أنه دين عقائدي للغاية.

(Risos) Nasci no Brasil e, nos anos 70, cresci num clima de perturbação política. Fui forçado a aprender a comunicar duma forma muito específica, numa espécie de mercado negro semiótico.
تعلمون ، لقد ولدت في البرازيل ونشأة في السبعينات، في ظل مناخ من ضائقه سياسية ، واضطررت لتعلم كيفية التواصل بطريقة محددة جدا -- في نوع من السوق السوداء السيميائي.

Requer uma série específica de movimentos em sequência que te vou indicar.
ولكنه يتطلب سلسلة محددة جدا ... .. ,

Atira com alguns exemplos específicos do nosso passado e vê como reage.
تلمحين عن امثلة محددة جدا عن ماضينا وتلاحظين كيف سيرد