"مختلفةَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• diferentes

"Vai verificar diferentes frequências, porque estavamos a experimentar com 15 e 20 Megahertz."
إذهبْ وجرب تردداتَ مختلفةَ لأننا كُنّا نُحاولُ في 15 و20 ميجا هرتز

Mas continuamos com objectivos diferentes e sabemos como acabará.
لكن ما زلنا نريد أشياء مختلفةَ ونحن نعرف الى ماذا سينتهى بنا الأمر.

Há uma diferença em como tu e eu... necessitamos de percentagens diferentes.
وهناك إختلاف بينك أنت وأنا إحتاجْ نِسَب مئويةَ مختلفةَ.

Ás vezes os interesses do céu e inferno não são assim tão diferentes, Allison.
أحياناً مصالح السماءِ وجحيم لَيستْ مختلفةَ جداً جداً، أليسون.

O que acabaram de testemunhar são formas diferentes para a pena de morte
بأَنْك تَواً شَهدتَ أشكالَ مختلفةَ مِنْ عقوبةِ الموت

Eu inseria variáveis diferentes, mas nunca consegui um número que fosse menor do que um em 1400.
لقد شبكت الى متغيّراتَ مختلفةَ ولكن لم أحصل على رقم أقل من 1400

Eles conduziam em 4 carros diferentes.
قادوا 4 سياراتَ مختلفةَ

Essas calças são diferentes.
¢ ـ تلك ملابس داخلية مختلفةَ.

São palavras diferentes.
هم كلماتَ مختلفةَ.