| Tens que tentar encontrar outra saída do edifício. | Open Subtitles | لابد أن تحاولي وتعثري على مخرج اخر من المبنى |
| Há outra saída três andares abaixo, mas, mas é muito pequena para o protótipo. | Open Subtitles | هناك مخرج اخر ثلاثة طوابق في الاسفل ولكن ولكنها صغيرة جداً بالنسبة للنموذج الاولي |
| Pensei que tinhas dito que havia outra saída. | Open Subtitles | اعتقد انك قلتي ان هناك مخرج اخر |
| Espera. Tem que haver outra maneira de sair daqui. | Open Subtitles | انتظري , لابد انه يوجد مخرج اخر لهذا |
| - Não há outra maneira de sair. Nós sabemos! | Open Subtitles | لا يوجد مخرج اخر من هنا نعلم ذلك |
| Vai, Sam! Desce as escadas! Eu arranjo outro caminho! | Open Subtitles | اذهبى انتى وانا سابحث عن مخرج اخر |
| -Isso seria com outro realizador. | Open Subtitles | -هذا كان من الممكن ليكون مع مخرج اخر |
| Não tenho outra saída. | Open Subtitles | ليس لدي مخرج اخر من هذه المشكلة |
| - A gruta tem outra saída. | Open Subtitles | يوجد مخرج اخر من الكهف. |
| Deve ter uma outra saída, saída de incêndio. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك مخرج اخر |
| E não havia outra saída. | Open Subtitles | ولم يكن يوجد مخرج اخر |
| Há outra saída. | Open Subtitles | هناك مخرج اخر |
| Deve haver outra maneira de sair daqui. | Open Subtitles | لابد ان يكون هناك مخرج اخر |
| - Há outra maneira de sair daqui? | Open Subtitles | هل من مخرج اخر من هنا؟ |
| Pensei que tinhas dito que havia outro caminho. | Open Subtitles | اعتقد انك قلت ان هناك مخرج اخر |
| Sempre existe outro caminho. Vamos encontrar alguma coisa. | Open Subtitles | اذا كان هناك مخرج اخر فجده |
| -Que é isto sobre outro realizador? | Open Subtitles | -ما هذا الكلام الفارغ عن مخرج اخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 