| Sim, estou a par disso. | Open Subtitles | نعم، أنا مدركة لذلك. |
| Estou a par disso! | Open Subtitles | أَنا مدركة لذلك. |
| Sim, estou ciente disso. | Open Subtitles | نعم, أنا مدركة لذلك |
| Isto é absurdo. Está ciente disso? | Open Subtitles | هذا سخف وأنتِ مدركة لذلك ؟ |
| - Tenho consciência disso. | Open Subtitles | - أَنا مدركة لذلك. |
| Eu sei disso. Por isso é que eu andei diligentemente a recolher informação. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك, لهذا كنت أجمع المعلومات بجد لنا |
| Tenho noção disso, senhor, mas ele tem razão. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك سيدي ولكنه محق |
| Não, estou ciente disso. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك تماماً |
| Estou ciente disso. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك تماماً |
| Eu sei disso. Então? | Open Subtitles | أَنا مدركة لذلك |
| - Sim, eu sei disso, Quinn. | Open Subtitles | -أجل، أنا مدركة لذلك يا (كوين ) |
| Tenho noção disso. | Open Subtitles | نعم, أعرف . . أنا مدركة لذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 