"مدركة لذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a par disso
        
    • ciente disso
        
    • consciência disso
        
    • sei disso
        
    • noção disso
        
    Sim, estou a par disso. Open Subtitles نعم، أنا مدركة لذلك.
    Estou a par disso! Open Subtitles أَنا مدركة لذلك.
    Sim, estou ciente disso. Open Subtitles نعم, أنا مدركة لذلك
    Isto é absurdo. Está ciente disso? Open Subtitles هذا سخف وأنتِ مدركة لذلك ؟
    - Tenho consciência disso. Open Subtitles - أَنا مدركة لذلك.
    Eu sei disso. Por isso é que eu andei diligentemente a recolher informação. Open Subtitles أنا مدركة لذلك, لهذا كنت أجمع المعلومات بجد لنا
    Tenho noção disso, senhor, mas ele tem razão. Open Subtitles أنا مدركة لذلك سيدي ولكنه محق
    Não, estou ciente disso. Open Subtitles أنا مدركة لذلك تماماً
    Estou ciente disso. Open Subtitles أنا مدركة لذلك تماماً
    Eu sei disso. Então? Open Subtitles أَنا مدركة لذلك
    - Sim, eu sei disso, Quinn. Open Subtitles -أجل، أنا مدركة لذلك يا (كوين )
    Tenho noção disso. Open Subtitles نعم, أعرف . . أنا مدركة لذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more