| Pode ser magia? O teu escudeiro... ele tinha tal poder? | Open Subtitles | قد يكون سحراً أكان مرافقك يمتلك هذه القدرة؟ |
| O vosso escudeiro trabalha afincadamente, Vossa Majestade. | Open Subtitles | مرافقك مجتهد في عمله يا صاحب الجلالة |
| Se não fosse a coragem do vosso escudeiro, estaríeis morto. | Open Subtitles | لولا شجاعة مرافقك لكنت ميّت. |
| Eu serei o teu acompanhante. | Open Subtitles | انا سوف اكون مرافقك |
| A sua escolta, Sir. | Open Subtitles | . مرافقك ، سيدى |
| - Você, Sra. Krüger, mas não a sua escolta. | Open Subtitles | -أنتِ سيدة كروجر, لكن ليس مرافقك . |
| - Nunca, minha senhora. Sou o vosso escudeiro. | Open Subtitles | أبداً سيدتي أنا مرافقك |
| Aqui o Sr. Michener vai ser a sua escolta em Berlim. | Open Subtitles | السيّد (ميتشينار) هو مرافقك في (برلين) |
| Serei a sua escolta. | Open Subtitles | سأكون مرافقك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 