"مرة من المرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Uma vez

Uma vez estive cara a cara com uma anaconda de oito metros de comprimento que me engoliria de uma só vez.
مرة من المرات واجهت أفعى بطول 24 قدما يمكنها أن تبلعني بقضمة واحدة.

- Uma vez deste-lhe $1.000. - Estava com um gajo?
ـ لقد أعطيتها ألف دولار , مرة من المرات ـ هل كان هناك رجل معها ؟

Uma vez a Guarda Nacional veio e disparou sobre alguns dos meus amigos.
مرة من المرات أتى الحرس الوطني وأطلق النار على بعض أصدقائي

Uma vez ficou louca porque não havia giz... e foram dar com ela no refeitório, escondida debaixo de uma mesa.
مرة من المرات غضبت لأنه ليس هناك طباشير و وجدوها في الكافتيريا مختبِئة تحت طاولة الغداء

Sabias que Uma vez foi preso... por correr nú na rua LaGuardia?
هل تعرفين أنه قُبض عليه مرة من المرات لأنه كان يمشي عارياً في لاغراديا؟

Uma vez estava num comboio, de férias.
مرة من المرات كنت في القطار أثناء اجازتي

Uma vez, vi um chapéu de cowboy. Mas só isso não chega.
مرة من المرات, رأيت شكل قبعة راعي بقر رباه, مع ذلك ستحتاج الى أكثر من هذا

Uma vez o meu pai bateu na April com o cinto.
مرة من المرات استخدم أبي سوط الضرب على إيبرل

Bem, Uma vez, aconteceu que estava atrapalhada com o correio.
حسناً, مرة من المرات حدث انني كنت اتصارع مع بريدي

Só te quero lembrar que nós todos já fomos imigrantes Uma vez.
انا فقط اذكركم أننا في مرة من المرات كنا مهاجرين

Uma vez nas Filipinas nós tinhamos de libertar um grupo de reféns americanos e ingleses.
في مرة من المرات في فيلادلفيا كان يجب ان نحرر مجموعة من الرهائن البريطانية والاميركية

- Uma vez, o meu irmão bateu nuns meninos que estavam a chatear-me.
مرة من المرات , أخي ضرب هؤلاء الفتيه الذين أزعجوني

Na verdade, Uma vez apanhei-o a tentar arranjar uma pata prostituta.
في الحقيقة، رأيته مرة من المرات يحاول التعرف على بطة عاهرة

Uma vez falámos meia hora sobre cajus.
مرحة في مرة من المرات تحدثنا حول المكسرات واستمر ذلك ، لتلاثين دقيقة

Uma vez ele apresentou-te a um seu amigo, um médico.
مرة من المرات قام بتقديمك لصديق له والذي كان طبيب

Uma vez, fê-lo com molho de amêijoas.
هو طبخ ذلك مرة من المرات . مع صلصة الحلزون

Uma vez cheguei mais tarde a casa porque estava a substituir uma colega grávida,
مرة من المرات, عُدتُ للمنزل متأخرة لأنني كنتُ أغطي على فتاة حامل اعمل معها

Uma vez, fiquei com o nariz achatado como uma panqueca.
في مرة من المرات اصبح انفي مسطحا كما قالب الكيك.

Uma vez, fiz sexo com um tipo e não encontrávamos o preservativo.
في مرة من المرات وبينما كنت أمارس الجنس مع رجل فلم نستطع إيجاد الواقي الذكري

Uma vez estava num avião, e estavam dois bebés no avião.
مرة من المرات كنت في طائرة وكان فيها طفلين