| Está levemente elevada. | Open Subtitles | قد يكون الانقطاع لقد كان مرتفعا بشكل ضئيل |
| A pressão intracraniana estava anormal. Estava elevada. | Open Subtitles | الضغط القحفي كان مرتفعا لم يكن طبيعيا |
| A pressão está elevada. Pode ser abstinência. | Open Subtitles | ضغط دمها كان مرتفعا |
| Hum, $1,000 parece-me um pouco caro. | Open Subtitles | 1000 دولار يبدو سعرًا مرتفعا. |
| Hum, $1,000 parece-me um pouco caro. | Open Subtitles | 1000 دولار يبدو سعرًا مرتفعا. |
| Existe um cofre subterrâneo onde guardam as gemas que compram para tirar do mercado para manter o preço elevado. | Open Subtitles | هناك سرداب تحت الأرض حيث يحتفظون بكل الماس الذي اشتروه كي يحتكرون السوق وبهذا يبقى السعر مرتفعا |
| A pressão arterial está elevada. | Open Subtitles | ضغط دمه كان مرتفعا |
| Então deixemo-nos de quezílias e compenetremo-nos que o preço pode ser elevado. | Open Subtitles | اذن يجب ان نوقف القتال فيما بيننا وواجه السعر الذي سيكون مرتفعا |
| O último fragmento ainda está muito elevado. | Open Subtitles | تحميل المهام إلى المغناطيسية. الجزء الأخير ما زال مرتفعا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 