"مرحباً عزيزتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Olá querida
• - Querida

- Olá, mãe. - Olá, querida! Estás a divertir-te?
مرحباً أمي مرحباً عزيزتي , هل تستمتعين ؟

Olá, querida.
مرحباً عزيزتي نحن لا نُضايقُك أليس كذلك؟

Olá, querida, queres jogar ao "Garanhão Caribiano"?
مرحباً عزيزتي , هل تريدين لعب ورق الكاريبي ؟

- Querida, como vai?
مرحباً ، سيدي - مرحباً عزيزتي ، كيف حالك؟

- Querida, que foi?
مرحباً عزيزتي ماذا هناك ؟

Olá, querida. Acabei de ser despedido. Espero por ti em tua casa.
مرحباً عزيزتي ، لقد تم طردي للتو أجل سأنتظركِ في منزلكِ حسناً ، وداع

Olá, querida, só liguei para dizer que gosto muito de ti.
مرحباً عزيزتي لقد اتصلت فقط لأقول أني أحبكِ

Olá, querida há quanto tenmpo... mas tudo bem sei que falaremos quando estiveres pronta sempre fizeste coisas à tua propria velocidade desde pequena creio que ainda penso em ti assim bem, liga-me quando estiveres pronta, eu espero
مرحباً , عزيزتي لقد مر وقت طويل. إنه على ما يرام , رغم ذلك. أعلم أننا سنتحدث عندما تكوني مستعدة.

"Olá, querida. Estou prestes a fazer sexo com a Nora pela primeira vez.
مرحباً عزيزتي, أنا على وشك ممارسةُ الجنس مع نورا

Olá, querida, deves andar na paródia, mas estou morta por ver as fotos que me ias enviar.
مرحباً عزيزتي . أنا متأكدة بأنك تقضين وقت ممتع بالخارج ولكني اشتاق لرؤية هذه الصورة التي كنتِ سترسلينها إلي

- Olá, querida. - Bom dia, mamã.
مرحباً عزيزتي - صباح الخير أيتّها الماما -

- Olá, mamã. - Olá, querida. Como correu a escola?
مرحباً أمي - مرحباً, عزيزتي, كيف كان يومك في المدرسة ؟

Passou por mim e perguntou, "Olá, querida, fizeste o rolo de carne?"
مشى بجانبي وقال: "مرحباً عزيزتي, هل صنعتِ رغيف اللحم ذلك"؟

"Olá, querida." "Caramba!" "Olá, querida." "Caramba!"
مرحباً عزيزتي سحقاً مرحباً عزيزتي سحقا

Olá, querida. Só liguei para ter notícias.
مرحباً عزيزتي ، أردت فقط الإطمئنان عليك

Olá querida. Tens um cartão para chegar atrasada?
مرحباً عزيزتي ألديكِ تصريحاً للتأخّر؟