"مزقوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rasgaram
• arrancaram

Ao partido Nazista? Eles Rasgaram e destruíram todos os tratados... e são uma crescente ameaça à Europa, sem mencionar a ditadura brutal que são.
بالحزب النازي, لقد مزقوا و داسوا على كل معاهده

E com "muito excitadas", quis dizer que me Rasgaram a roupa porque não podiam esperar para me chupar a piça.
وبمتحمسات جدا , أعني أنهم قد مزقوا ملابسي لأنهم لم يستطيعوا الإنتظار لمص قضيبي

As pessoas arrancaram o cabelo, Rasgaram a roupa...
الناس شدوا شعرهم ، مزقوا ملابسهم

Cá para mim, arrancaram as gravuras antes de incendiarem o local.
انا متفق معك فى انهم قد مزقوا النقوش قبل ان يحرقوا المكان

Deixaram-no sem sentidos, no celeiro, e arrancaram o fio do telefone.
وقد تركوه فى مخزنه فى العراء وقد مزقوا هاتفه... ومنذ 15 دقيقة

Pai, eles Rasgaram uma de minhas pipas.
أبي, لقد مزقوا إحدى طائراتي الورقية.

Eram da ninhada. Rasgaram a minha roupa.
إنهم كانوا الذرية , مزقوا ملابسي

E depois Rasgaram o meu vestido, por isso agora não tenho nada que vestir.
و من ثم مزقوا ثوبي ,و لذلك الأن ليس لدي شيء لألبسه. حسنا ,في بعض الأوقات "عدم لبس شيء" شيء مسلي.

Rasgaram o contrato.
لن يتوسعوا، مزقوا العقد

- Rasgaram o seu casaco.
-لقد مزقوا معطفك

Eles Rasgaram minha orelha.
مزقوا أذنى

Eles Rasgaram qualquer coisa não foi?
مزقوا اي شيء؟

Eles Rasgaram o amor.
مزقوا الحب