"مسؤولياتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• responsabilidades

Não cumpriu as responsabilidades, incluindo a mais importante, identificar a sucessora dela.
لقد تهربت من كل مسؤولياتها بما في ذلك أهمها: تحديد خليفتها

É errado quando interfere com as responsabilidades dela enquanto Encantada.
يكون خاطئاً عندما يتعارض هذا مع مسؤولياتها كواحدة من المسحورات

...e quando fica romântica fica com um desejo de morte... por um breve momento de paixão abandona por completo todas as responsabilidades.
فللحظة شغف قصيرة قامت بالتخلي عن كل مسؤولياتها

A presidente está a permitir que o seu idealismo interfira nas suas responsabilidades como comandante-chefe.
الرئيسة تسمح لمثاليتها أن تقف عقبة في طريق مسؤولياتها

E transportam com eles todos os direitos, e responsabilidades da lei, como indicado no Código Federal 325 A, Secção 4.
و ستتبعها كامل الحقوق القانونية و مسؤولياتها أمام القانون كما صرح به في القانون الفدرالي ثلاثمائة و خمس و عشرون أي القسم الرابع

Tinha conhecimento das outras responsabilidades dela?
هل كنت مُلِمْ بشأن مسؤولياتها الأخرى؟

Quero conhecer o homem que fez a Liz Lemon fugir às responsabilidades.
أود مقابلة الرجل الذي جعل (ليز ليمون) تتجنب مسؤولياتها